飞船像一叶孤舟在太空中缓缓地飞行。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
A straw-cloaked man in a boat, fishing on river clad in snow.
我孤舟的桅杆高高地站在夜里。
我将孤舟出航,驶过宽阔的水面。
我只是对独坐孤舟无所事事感兴趣。
I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all.
我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
孤舟在大海上显得很渺小。
这只孤舟,是要到海上遨游还是到天空驰骋?
Is this lonely boat going to travel into the sea or to fly onto the sky?
那艘孤舟,是要去海上遨游,还是到天空驰骋?
我的心,孤舟似的,穿过了起伏不定的时间的海。
My heart A lonely vessel cuts though the ebb and swell of time.
我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
Fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
如果说成长是一片海域,那么少年时期就是海面上行驶的一叶孤舟。
我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all.
这是自由狂放的,是寒山中的极致,远峰、孤舟、烟雨和萧寺,只是绝妙的陪衬。
This is free and unrestrained and the acme among cold mountains whilst remote peaks, lonely boat, mist and drizzle and desolate temple are but admirable setoff.
然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟。
But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing.
青山隐隐孤舟微,山色空蒙雨亦奇,那些西湖边的步履,那些频低的眉,荷心万点,君记否?
Castle Peak is a mountain after Meng Yu micro, but strange, the West Lake side of the action, the frequency of low brow, Dutch Heart million points, you remember?
然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼感兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I am not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
'But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
然而他们没有熟悉到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有爱好,我感爱好的只是独坐孤舟,无所事事!
' But they don't realize one important thing. I'm not really interested in fishing. I am only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼感兴趣,我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
I'm not really interested in fishing. I'm only interested in sitting in a boat and doing nothing at all!
正如我再次看到的那样,在这方面,存在主义思想宛如浩瀚的希望之海中的一叶孤舟(这和当今的观点恰恰相反)。
As I see once more, existential thought in this regard (and contrary to current opinion) is steeped in a vast hope.
正如我再次看到的那样,在这方面,存在主义思想宛如浩瀚的希望之海中的一叶孤舟(这和当今的观点恰恰相反)。
As I see once more, existential thought in this regard (and contrary to current opinion) is steeped in a vast hope.
应用推荐