“刚开始付费时，我们感觉到孤立”，他上周说到，“但是现在显然表明：单纯的广告并不能支撑线上商业模式。
“It was pretty lonely out there for a while in paid land, ” he said last week. “But it has become pretty clear that advertising alone is not going to sustain online business models.
使用State这个模式的一个好处是，它可以通过孤立各种状态来分解图3中if语句的情景。
One of the benefits of applying the state pattern is that it can resolve the if-statement situation difficulty shown in Figure 3 by isolating the various states.
还有就是移民者行为的文化解读也会同一体化模式的信仰相矛盾，这也就意味着所有的新来到这个国家的人要融入法国，并不是与之排斥而孤立起来。
But cultural explanations of immigrant behavior also collide with belief in the integration model. This assumes that all newcomers adapt to France, not the other way round.
而是一个非党不符银行应集中交易模式，而交易的孤立的危险因素，目前值得进一步检讨。
Rather, a nonmember bank should focus on patterns of inconsistent transactions and isolated transactions that present risk factors that warrant further review.
这无疑就是一个金字塔梦想，其中在一个彼此孤立的三角形几何形模式中，每一个个体都是孤立的。
This is very much a pyramidal dream in which each individual is isolated in a triangular geometrical pattern separated off from one another.
“热点模式”记录了一些让人惊叹的发现：俄克拉荷马州发现了9种语系共26种语言，包括优奇语这种使用者可能仅7人的孤立语言。
The hotspots model yields some surprises: The Oklahoma hotspot has 26 languages belonging to 9 language families.
心智防御模式“保护”我们，断开我们与我们的感知的联系，使我们不受其威胁，因而也将我们孤立了。
Mental defence patterns "protect" us by separating us from what we perceive as a threat, thus isolating us.
三字词音节声调模式具有连续语音中音节声调模式的特征，声调的提取和识别远较孤立字困难。
Tone extraction and recognition of trisyllabic word is more difficult than that of isolated word, because it holds the characteristic of syllable in continuous speech.
常用的数据挖掘方法包括描述、分类、关联规则、聚类、孤立点检测、模式匹配、数据可视化等。
Several major kinds of data mining methods, including characterization, classification, association rule, clustering, outlier detection, pattern matching, data visualization, and so on.
传统的组织工程的模式是使孤立的细胞在生物材料支架中与适当的生物活性因子相结合。
The traditional tissue-engineering paradigm combines isolated cells with appropriate bioactive agents in a biomaterial scaffold.
对孤立点的识别就是对数据集小模式的研究。
Identifying outliers from data set aims at researching on the small pattern of data set.
在模式挖掘方面，集成了目前有效的最大向前路径挖掘算法和频繁遍历路径挖掘算法，并且将孤立点分析方法引入日志挖掘中。
Efficient mining algorithm of maximum forward path and efficient mining algorithm of frequent traversal path are integrated in the mining period; Outlier analysis is introduced into the mining system.
但是如果整个合作缺乏统一标准化的规范，仅仅是将数据从物的前端传输到后台数据库，那么，所有的业务模式都只会是一个个孤立无援的解决方案。
Without more standardization around actually moving data from "things" to back-end databases, we could wind up with a tangle of siloed solutions.
但是如果整个合作缺乏统一标准化的规范，仅仅是将数据从物的前端传输到后台数据库，那么，所有的业务模式都只会是一个个孤立无援的解决方案。
Without more standardization around actually moving data from "things" to back-end databases, we could wind up with a tangle of siloed solutions.
应用推荐