感觉糟糕的日子里,我担心将孤独终老。
我几乎可以确信我要孤独终老了。
等不到就不要,孤独终老也还好。
我觉得我这么好的女的就应该孤独终老。
祝我久居深海,孤独终老。
我仍然年轻有魅力,我绝不会孤独终老。
A: I was still young, still desirable, I would never wind up alone.
婚姻使你不会孤独终老。
孤独终老,无泪就好。
假如你不能包涵他们的不完美,你会孤独终老。
And if you can't forgive them for not being perfect, you're going to end up alone.
厌恶生活的主人公作了错误的选择,孤独终老,绝望而失落。
A hero bored of life, who makes bad choices and ends alone, despairing, unfulfilled.
⊙、我不能先你离开人世,留你一个人孤独终老!
他鬼气森森的写到,“未来我们将很难孤独终老。”
"In the future, " he writes, hauntingly, "it will be difficult to die alone. "
我的朋友说我不现实,并将会孤独终老——但我不在乎。
My friends told me I was unrealistic, wackadoodle, and was going to end up alone — but I didn’t care.
你有机会拥有一生的爱,不会孤独终老…吊死在橱柜中。
You have a chance at having love in your life, not ending up alone... Hanging in a closet.
我真的很庆幸自己转变了方向,我曾经有可能孤独终老,在痛苦中死去。
I surely am glad I changed direction. I could have ended up bitter and alone and died prematurely.
他们害怕自己不够好或者孤独终老,这也是他们尝试并计划一个备胎的原因。
They are scared that they are not good enough or that they will end up alone, which is why they will try and have a back-up plan.
我曾以为人生最糟糕的是孤独终老,其实不是,最糟糕的是与让你倍感孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all alone. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
我曾以为人生最糟糕的是孤独终老,其实不是,最糟糕的是与让你倍感孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all al one. It's not. The worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
如果我将要孤独终老,我需要一样东西,一个特色,就好像地铁里那个吃自己脸的家伙一样。
If I'm gonna be an old lonely guy, I need a thing, a hook. Like that guy in the subway who eats his own face.
人们总会犯错误会让你失望,特别是那些最爱你的。如果你不能原谅他们的不完美,你会孤独终老。
I think people make mistakes and they're going to disappoint you, especially the people who love you most. And if you can't forgive them for not being perfect, you're going to end up alone.
我曾经以为生命中最糟糕的事就是孤独终老,其实不是,最糟糕的是与那些让你孤独的人一起终老。
I used to think the worst thing in life was to end up all alone. It's not. The worst thing in life is ending up with people who make you feel all alone.
如果你只能给一个女孩一成不变的生活、枯燥的时光,还有乏味的求婚仪式,你最好还是选择孤独终老吧。
If you can only give her monotony, and stale hours and half-baked proposals, then you're better off alone.
因为我们单身,渴望爱情,极端害怕孤独终老,所以有时候我甚至不能说服自己其实我在某些方面也算是获得了成功!
Sometimes I can not even convince myself that I'm a success in someway-we are lonely, we long for love, we are terribly afraid of dying destitute.
她没有结婚,也没有孩子,但她并不想孤独终老—她和单身朋友们将搬到一个想象中的家园,名为“魅力女孩之家”。
She wasn't married and had no kids, but she didn't intend to be alone-she and all her single friends would move into a fictional home she called Casa DE Biddies.
她没有结婚,也没有孩子,但她并不想孤独终老—她和单身朋友们将搬到一个想象中的家园,名为“魅力女孩之家”。
She wasn't married and had no kids, but she didn't intend to be alone-she and all her single friends would move into a fictional home she called Casa DE Biddies.
应用推荐