孤独的艺术家才能真正审视大众。
或者你只是一副冰冷又孤独的艺术品？
或者你只是一副冰冷又孤独的艺术品？
写作，不像教学，是孤独的艺术，如此说来，它也非常困难。
Writing, unlike teaching, is a very lonely craft, is therefore, I think, very difficult.
而维珍尼亚号才是他唯一的方向，在这里，他有时像个顽皮自在的孩子，有时却又孤独的叫人心酸，孤独的艺术人生与无尽的大海也就是他的宿命。
The Virginia is the only direction for him, where he sometimes like a naughty child at ease, sometimes lonely and very sad, lonely life of art and endless sea is his fate.
即使我们是孤独的，我们都在这个不断扩大的社会陪伴之下走完了一生，而其中的艺术家，角色与影像都是由我们自己挑选的。
Even if we are otherwise lonely, we go through life in the company of this ever-expanding society of artists, characters and images, each of them chosen by us.
根据艺术家的设想，创造的每个人场景都反映了人们生活在大城市的“孤独”以及“忧郁”。
According to the artist each scene is created to reflect the loneliness and melancholy of living in a big city.
艺术家创作的初衷是为个人隐私立牌坊，并向所有作者孤独的创作历程致敬。
The artist wanted to build a monument to the privacy and loneliness of writing.
他将于2011年3月3日至4月2日在伦敦举办最新小人艺术展览“ConcreteOcean ”，以此来展现现代人的孤独感和以及人在城市生活中的渺小。
His latest collection, called Concrete Ocean, will be exhibited in London from March 3 to April 2, 2011 to show that people are lonely and intimidated by big city life.
她的艺术造诣提醒我们，一个艺术家能带来怎样的影响力，那就是让我们感到不那么孤独。
Her artistry reminds us of the impact of what it means to be an artist, which is to make us feel less alone.
对于创作而言，孤独能给艺术以强烈的影响力，它唤醒的是一种宁静和高贵。
When it comes to creation, solitude can have a strong influence on the artist, and it stimulates a kind of peacefulness and nobility.
虽然中国当代抽象艺术面临的情境仍是惨淡的，但抽象艺术家仍以孤独而又高贵的姿态在探索艺术本体之路。
Although the situation that Contemporary Abstract art of China faces is miserable, Abstract artists of China who stand lonely and noble posture is probing into the essence of art.
艺术经纬：挺难的，我现在都无望了。当时画里是一种孤独和流浪的感觉吗？
Editor: it's difficult. I am hopeless. Did you feel lonely in your painting then?
孤独已不是生命运动中需要逃避的一种情绪感觉，恰是艺术家从生命底蕴处获取创作的一种力量。
Loneliness is not the feeling that should be evaded in our life, but a force from which an artist can get his inspiration in creation.
本文重点分析了南方文学众多作品中不同的“孤独人”形象，并探讨了不同的艺术手法在表现孤独主题时的特征。
This thesis is going to discuss the images of different "Loners" in southern literature and to explore the artistic techniques employed by southern authors to describe the loneliness.
当我在写的时候，我记得我16岁的时候在高中里多么刻苦，我总是想要变成一个艺术家，所以我一个整体喝酒的孤独的小孩儿，我只有一个真心朋友。
When I was writing it, I was remembering how hard it was to be a 16-year-old in high school. I always wanted to be an artist, so I was this loner kid who just got drunk all the time.
就这样喝酒度日，A1慢慢地失去了他所拥有的一切——房子、土地、艺术作品等等，最后孤独地在旧金山的一个汽车旅 馆里死去。
As the alcoholism progressed, A1 began to lose everything he possessed-his home, his land, his art objects, everything. Eventually A1 died alone in a San Francisco motel room.
或者你不过是个冰冷而孤独的，让人心仪的艺术品？
在贫民区，奥基·多克斯意识到自己有一项难能可贵的天赋：她能把自己的孤独感转化为富有强烈感染力的艺术品。
In the gutters, Oakie Dokes realized she was endowed with a priceless talent: she could transmute her feelings of loneliness into powerful art.
卡夫卡的《变形记》以独具特色的艺术手法表现了被社会障碍所摧毁的个人的孤独无援的心理，具有浓厚的时代色彩。
Using distinctive artistic technique, Kafka's the Tale of Deformation expresses individual lonely and helpless emotion destroyed by social barrier, which has strong feature of the time.
当我孤独的时候，艺术是我的朋友。
《百年孤独》是小说艺术的杰作。
One Hundred Years of Solitude is a masterpiece of the art of fiction.
展现了彼得鲁舍夫斯卡娅独特的创作风格及语言特色，作家通过悖谬的艺术手法展现出俄罗斯女性的苦难的生活和孤独的情感。
Part three states Petrushevskaya's artistic charm. According to the female images in the works, the writer expresses her typical writing style and language skills.
画面中没有当代艺术风格中常见的张扬和喧闹，有的却是一份沉静和淡然，独具一种优雅的孤独格调。
There are not our familiar publicizing and bustle of contemporary art style in her paintings. But there is a kind of quiet and indifference, having a kind of graceful solitary pattern.
画面中没有当代艺术风格中常见的张扬和喧闹，有的却是一份沉静和淡然，独具一种优雅的孤独格调。
There are not our familiar publicizing and bustle of contemporary art style in her paintings. But there is a kind of quiet and indifference, having a kind of graceful solitary pattern.
应用推荐