虽然一只孤独的重达800磅的大猩猩有一个单独的房间,此事很少被提及。
Although there is a separate room for one lone 800-pound gorilla, it was rarely mentioned.
在文明到来之前,这种常态性的孤独非常罕见(因为单独的个体易被捕食),进化就把它忽略了。
Before civilisation intervened, such chronic loneliness would have been so rare (because isolated individuals are so vulnerable to predation) that evolution would have ignored it.
它于是具有了一种单独的情感、孤独的存在以及面孔,但这一切都被吞噬了。
A single emotion, a single creature, a single face, but all is devoured.
我们能说,当苏格拉底死的时候,他孤独而死的意思是,死亡是他单独完成的。
We could say,look,when Socrates dies, he's dying alone in the sense that he's doing it by himself.
是的,它就是如此定义的,也有一些科学家坚持认为不该将阿斯伯格症单独分类,它其实就是程度轻一些的孤独症。
That's classically how it's defined, and there are still some scientists who would argue that you shouldn't have a separate label for Asperger's. It really is just a mild form of autism.
有经典的英雄主义英雄,自愿的和不情愿的英雄,团队和单独的英雄,反面英雄,悲剧英雄,骗子英雄和孤独的英雄。
There is your classic heroic hero, willing and un-willing heroes, group orientated and loner heroes, anti-heroes, tragic heroes, trickster heroes and loner heroes.
但是,那些那些诚心改正,拥有真诚的心,做出善良举动的人往往能得到不会孤独,你的上帝,会单独创造和选择他想要的,其他人不会为他的选择而离心离德。
But those who repent, have faith and do good may receive Salvation. Your Lord, alone, creates and chooses as He will, and others have no part in His choice;
但是,那些那些诚心改正,拥有真诚的心,做出善良举动的人往往能得到不会孤独,你的上帝,会单独创造和选择他想要的,其他人不会为他的选择而离心离德。
But those who repent, have faith and do good may receive Salvation. Your Lord, alone, creates and chooses as He will, and others have no part in His choice;
应用推荐