不论是干季还是雨季，城市增温效应与城市建成区面积、城市人口均有较好的相关关系。
However, whether dry season or rain season, the correlativity between effection of city temperature increasing and urban area and urban population is considerable.
条件遗传方差分析认为，早季谷粒充实的全过程，条件显性效应基因强烈表达，且发育全过程变化幅度较大；
Analysis on conditional genetic variance indicated conditional dominant-effect genes expressed strikingly with large variation range during the entire courses of grain filling in early season.
方差组分估计所用的模型为奶牛育种中常用的公畜模型，它包括场年季固定效应、公牛组固定效应和公牛随机效应。
The model used was the sire model containing herd-year-season(HYS) effect(fixed), sire group effect(fixed)and sire effect(random), which is widely used in dairy cattle breeding.
晚季加性和显性效应基因共同控制谷粒充实，但以加性效应为主，总遗传效应变化幅度较早季小。
Additive- and dominant-effect genes governed grain filling commonly and the fonner acted mainly with less variation range of total genetic effects in late season, compared to that in early season.
而自然界的各种这些基本物质的运动带来的是一种叠加效应，四季更替的变化也不外于此。
The basic nature of these substances in the sport is a superimposed effect, and so does the change of seasons.
2009年，下半年受惠于圣诞季需求的拉动，中国玩具出口明显上升，今年下半年这个效应将继续显现。
In 2009, China toy export raised in the second half year by Christmas requirement, the same thing will happen again in 2010 second half year.
2009年，下半年受惠于圣诞季需求的拉动，中国玩具出口明显上升，今年下半年这个效应将继续显现。
In 2009, China toy export raised in the second half year by Christmas requirement, the same thing will happen again in 2010 second half year.
应用推荐