《孙子兵法》是孙武的一部重要军事著作。
The Art of War is an important military affairs work by Sun Wu.
张剑飞向孙武介绍了长沙的一系列旅游资源。
He later introduced Changsha's rich tourism resources to Sun Wu.
吴起与孙武齐名，却被小人所陷害，车裂而死；
Wu rises and Sun Wu together, but be framed up by the mean person, car crack but die;
孙武将宫女分为两队，叫吴王的两个宠姬担任队长。
Sun Wu organized the young ladies into two teams and appointed two of the king's favorite concubines team leaders.
于是吴王召来一百八十名宫女，命令孙武来训练她们。
Then the king called in one hundred and eighty maids of honor and ordered Sun Wu to train them.
而成语“三令五申”就是由孙武反复说明他的命令而来。
From how Sun Wu repeated his orders comes the idiom "Repeating an order time and again".
广饶是古代齐国的故地，也是古代著名军事家孙武的故里。
Guangrao is the site of the ancient state of Qi as well as the birthplace of Sun Wu, a famous military strategist in ancient China.
惠民县城是座历史文化古城，以前叫做武定府是孙武的故乡。
Huimin County city is the seat historic and cultural city, formerly known as Wuding House is the home of Sun Wu.
孟翔浩的指导老师孙武俊（音译）建议他们多下工夫了解受访对象本身。
Meng’s instructor Sun Wujun advised more efforts to get to know their interviewees.
孙武并没有责备她们，只是严肃地说：“号令没有交代清楚，是将军的错误。”
Sun Wu did not blame them but said in all seriousness, "It's the general's fault if he hasn't made himself clear."
公元前约535年军事家孙武出生，所著《孙子兵法》对后世军事理论产生深远影响。
BC (approx.). Birth of the military strategist Sun Wu, whose work the Art of War had a profound influence on later generations of military theory.
战国时的军事家孙膑，比孙武晚100多年，他继承了孙武的军事思想，写有《孙膑兵法》。
Some 100 years later, during the Warring States Period, Sun Bin inherited Sun Wu's military theory, and wrote Sun Bin's Art of War.
许多军事理论早已经广泛运用到了商业界，许多老板都在向中国古代的著名军事家孙武学习管理技巧。
Military analogiesabound in the corporate world. Plenty of bosses look to Sun Tzu, an ancient Chinese general, for management tips.
《孙子兵法》又称《孙子》，是中国古代著名的兵书，也是世界上现存最早的兵书，作者是春秋末期杰出的军事家孙武。
Sun Zi's Art of War is the earliest work of military science extant in the world. Its author, Sun Wu, was an outstanding strategist in the late Spring and Autumn Period.
《孙子兵法》又称《孙子》，是中国古代著名的兵书，也是世界上现存最早的兵书，作者是春秋末期杰出的军事家孙武。
Sun Zi's Art of War is the earliest work of military science extant in the world. Its author, Sun Wu, was an outstanding strategist in the late Spring and Autumn Period.
应用推荐