(新型的3d技术让科学家能检测药品以及便利连锁店里Snicker糖果的存货情况，然而并不是所有的人都为这场变革(以及所需要的成本)做好了准备。)
New 3d technology enables scientists to test pharmaceuticals and convenience store chains to check Snickers' inventory, but not everyone is ready for the change-and expense.
在消费需求未增加的情况下，补充存货只能是临时刺激。
Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.
一般情况下，“恰好(just -in -time)”的存货水平可以节省开支，但如果供应商无法按时交货，这反而会造成巨大的损失。
"Just-in-time" inventory levels normally create savings-unless suppliers do not deliver just in time, when they extract a huge cost.
他们也将他们的WebSphereCommerce部署与各种外部系统整合，一般情况下，这些措施都实现了分钟级的报价和存货信息更新。
They are also integrating their WebSphere Commerce deployments with a variety of external systems, typically those providing up-to-the-minute pricing and inventory information.
有大量电脑管理系统的帮助，在得到授权的情况下，他们能控制Penney在全美全部1100家零售店的衬衫存货和出货，以此服务作为认取股份。
Through an extensive computerized system, TAL can stock and restock shirt shelves in all 1, 100 of Penney's retail stores in the United States, as demand warrants.
正常情况下价格和存货不应该同时提高，因为股票价格上升会降低价格。
Normally prices and inventories should not rise at the same time, since higher stocks ought to bring down prices.
考虑到公司不可能一直用存货，出口不可能再下降，第二季度情况会好一些。
Since firms cannot eat into stocks for ever, and exports can hardly fall much more, the second quarter ought to be less bad.
改善内部操作：您可以通过消费品的容器、托盘或物品级别的跟踪来提供近乎实时的可见性，从而消除存货不足和“重量损耗”的情况。
Improve in-store operations: You can reduce out-of-stock and "shrinkage" scenarios through container, pallet or item level tracking of consumer goods by providing a near real-time visibility.
但是从2008年中开始，Terrapin的存货量下降了60%，相同的情况席卷了整个国家的工业。
But Terrapin's volume is down by 60% since the middle of 2008, a pattern repeated throughout the industry.
在通常的情况下，产品往往是以散装形式或无标签形式装运到仓库里的，所以，这种存货基本上没有什么区别。
Under normal circumstances, the product is often shipped in bulk or in the form of non tags shipped to the warehouse, so this inventory is basically no difference.
奔驰C系也面临着同样的情况，$33,675这样更为合理的定价，它的平均存货日为29天。
It's a similar situation for the Mercedes-Benz C-Class, the more modestly priced Benz ($33,675), with an average 29 days' supply of cars.
我得仔细检查一下存货的情况。
介绍了会计谨慎性原则在我国存货计价、固定资产折旧、坏账损失的核算以及资产减值中具体运用的情况。
Introduces the conditions of concrete application of accounting cautiousness principle in inventory pricing, fixed asset depreciation, business of bad debt loss and asset decrement.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派专人去保持卫生清洁和整理货品陈列。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
检查仓库地区的存货量，摆放陈列和卫生情况。派指定的人去保持清洁卫生和整理货品陈列。
Check storage areas for proper supplies, organization, and cleanliness. Instruct designated personnel to rectify anycleanliness/organization deficiencies.
分析公司政策，评价降低存货、计提准备和存货报废政策的遵循情况。
Analyze company policies and assess compliance with the policies for minimizing inventory levels, reserves, and write-offs.
目前在供不应求的情况下，这些存货便与那些普查局统计在内的存货一同出库上市。
Now that demand is running ahead of production, those stocks may be coming out of those places along with those that the Census Bureau monitors.
在另一些情况下，比如存货，其投入和产出都是持续不断的。
In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous.
向公司经理报告产品的月销售金额，存货结存情况以及每月财务经营情况分析；
Report to the manager of the company's products on the amount of sales, inventory balance, as well as monthly financial analysis of the operation;
向公司经理报告产品的月销售金额，存货结存情况以及每月财务经营情况分析；
Report to the manager of the company's products on the amount of sales, inventory balance, as well as monthly financial analysis of the operation;
应用推荐