他说这番话,不知存的什么心。
这种关系可以并且应当是相辅相存的。
请填上你的姓名以及今天要存的数目。
Please fill in your name and the amount you want to deposit today.
养成这个习惯的真正障碍是找来要存的钱。
The real barrier to developing this habit is finding money to save.
但是,双方对如何处理冻存的三个胚胎无法达成一致。
But they could not agree on what to do with the three embryos that survived freezing.
多亏了复利的奇迹,你今天存的钱有机会增值到最大。
Thanks to the miracle of compounding interest, it is the money you save today that has the opportunity to grow by the most.
请填张存款单,写明要存的数额以及你的姓名和帐号。
Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you're to deposit as well as your name and your account number?
14我们在这里本没有常存的城,乃是寻求那将来的城。
For here we do not have an enduring city, but we are looking for the city that is to come.
货存的下降经常伴随着进口量的下滑,第四季度也不例外。
Inventory declines often go with a drop in imports, and the fourth quarter was no exception.
我快要死的时候,他还跟书打交道,他到底存的什么心啊?
What in the name of all that feels has he to do with books, when I am dying?
罗伯茨:法院处理金斯伯格一案前,有何已存的记录提供?
Roberts: What was the state of the record that was present before the Court in Ginsberg?
这个新发现的行星,是几个已知、可能有生命存的行星之一。
And the newfound world is among the few known that might be hospitable to life.
在我的房间里,我看到桌子上的小盒子,里面是我存的零用钱。
In my room, I saw the little box on the table, in which I kept my pocket money.
那没有更变,不敬畏神的人,从太古常存的神,必听见而苦待他。
God, who is enthroned forever, will hear them and afflict them - men who never change their ways and have no fear of God.
把能存的都存下,这些存款会积累起来,在未来帮你避免债务危机。
Save whatever you can and the savings will add up, helping you avoid more debt in the future.
应用程序可以利用在公共注册表或者企业内部中已存的Web服务。
A Struts application can make use of a web service that is already either in the public registry or within an enterprise.
你再猜猜“邮编”列存的是什么?(提示:一点都不像邮政编码)。
And you'll never guess what that ZipLoc3 column_really_ contains (hint: nothing like a zipcode).
同样有坏兆头的是房屋的价格和销售,以及把存的钱主要放在自己家的人。
It's also a bad omen for home prices and sales, and everyone whose savings are mainly in their homes.
如今,富士康员工刘丽萍每月存的钱是以往的两倍,并计划提前一年结婚。
Ms Liu at Foxconn can now save at double the rate used to, and plans to marry a year earlier.
在2005年,伯指出问题不在于美国人花的太多,而是外国人存的太多。
In 2005 he wrote that the problem was not that Americans spent too much, but that foreigners saved too much.
请填张存款单,写明要存的数额以及你的姓名,地址和工作的单位,好吗?
Would you please fill in the depositing form, giving the sum of money you‘re to deposit as well as your name, address and professional unit?
如果这个目标还是不切实际——那么,存下你能够存的——一点点也会有帮助。
If this target is unrealistic - then put aside whatever you can - every little bit helps.
我仓库里存的鹅莓树还处于幼年期,今年我不期望能从他们那收获多少,直到明年。
The gooseberry bushes in my preserving garden allotment are still in their infancy and I'm not expecting much fruit from them until next year.
那时,大卫作这训诲诗交与伶长)勇士们阿,你为何以作恶自夸。神的慈爱是常存的。
Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
她只是单存的觉得愤怒,所以我怀疑她是否对保罗想跟海盗建立友好关系这件事感到生气。
She was simply furious with them – so I wonder if she was also annoyed with Paul for trying to form relationships.
开发者可以使用OData . request来添加新数据、更新或者删除已存的数据。
OData.request is used to add new data, to update or to delete existing data.
开发者可以使用OData . request来添加新数据、更新或者删除已存的数据。
OData.request is used to add new data, to update or to delete existing data.
应用推荐