很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来，即使存活下来的婴儿也必须经历多次手术，而且可能有复杂的需求。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations and are likely to have complex needs.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来，而那些存活下来的婴儿必须经历无数次的手术。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations.
这名医生还作证说，他的诊所，是美国仅有的三家实施晚期堕胎手术的诊所之一。 晚期堕胎是指对于已经能够在母体外存活的胎儿实施的流产。
The doctor also testified that he owns one of only three clinics in the US that perform late-term abortions, which are performed on foetuses that could survive outside the mother's womb.
她们搭桥手术后的存活率几乎是未婚者的4倍。
They were nearly four times as likely to live long after bypass surgery as were the unmarried.
吉乌利亚诺说：“不论病人做的是哪种手术，存活率都是大约百分之92。
The five-year survival [rate] was about 92 percent, regardless of which operation [they had].
现在，有一项新的研究表明，婚姻同时还可以提高心脏手术后的存活率。
Now, a new study suggests you can add a better survival rate after heart surgery to the list of health perks.
在手术前被注射了这种染料的动物拥有比没有被注射的动物高五倍的存活率。
Those animals that had been infused with the dye before surgery had a five-fold better survival rate than those which had not.
在接受搭桥手术时已婚的心脏病患者，其术后15年及以上存活率是未婚者的2.5倍。
Married cardiac patients who had bypass surgery were two-and-a-half times more likely to survive another 15 years or more than those who were single at the time of their surgery.
这只鳄鱼已经15岁了，如果要手术取出手机，可能会因不够强壮而无法存活。
The crocodile is 15 years old and might not be strong enough to live through an operation to remove the phone.
他被诊断患有胰腺癌，虽然他的健康状况不稳定，但即使不通过手术治疗，也能设法存活数年。
He was diagnosed with prostate cancer but without surgery managed to survive several years, though his health was precarious.
他说。“如果存活时间可以延长，那么外科手术治疗配合类似药物注射将是很好的治疗选择。”
"If survival time could be extended, with a combination of surgical therapy and infusion with similar drugs, this could be a significant treatment option," he says.
目的加强和改进新生儿脐膨出的围手术期处理技术，提高存活率。
Objective To improve the management techniques during operative period for infants with acromphalus, than raising the survival rate.
他指出，这种手术的成功不应该只以存活率衡量，还应考虑没能活下来的病人的死因，以及存活下来的病人的生存质量。
Success, he noted, should be measured not only by survival rates, but also by the causes of death for patients who did not make it, and the quality of life for those who did.
他们发现，那些被告知手术有10%死亡率的人比那些被告知有90%存活率的人，更有可能拒绝给出手术许可。
They found that those who were told the surgery had a 10% fatality rate were less likely to give the go-ahead than those who were told it had a 90% survival rate.
再手术率和存活率同时被记录。
存活率分析被用于类风湿性关节炎患者和正常人群之间，以及手术患者和那些保守治疗患者之间的比较。
Survival analyses were used for comparisons between patients with ra and the normal population, and between the operated and those treated conservatively.
术后1例发生血管危象，经手术探查重新吻合血管后存活。
Blood vessel crisis occurred in 1 free Musculocutaneous flap after operation and the 1 free Musculocutaneous flap survived finally by exploring and anastomoses vessels.
尽管医生说手术治疗可以增加患者存活的希望，但是胰腺癌仍是最为致命的癌症之一。
Pancreatic cancer is one of the most deadly forms of the disease, though doctors said the surgery offered improved hopes for survival.
随着实验室里接受手术的狗存活得越来越长，斯塔尔发现他在人体进行手术的时间比预期来得早。
As the laboratory test dogs survived longer and longer Starr found himself doing human surgeries sooner than he expected.
结论彩色多普勒超声检查是诊断睾丸扭转的首选辅助检查，早期诊断及手术探查可以提高睾丸的存活率。
Conclusion Color doppler ultrasound is the first choice in assistant diagnosis of testicular torsion. Earlier diagnosis and operations research could improve the testicular survival rate.
吉乌利亚诺医生说不论病人做的是哪种手术，五年的存活率大约是92%。
The five-year survival rate was about 92 percent. regardless of which operation they had.
同国际水平相比，我国的器官移植手术成功率和长期存活率还存在着相当的差距。
Compares with the international standard, Chinese organ transplanting surgery success ratio and the long-term survival percentage still have striking disparity.
采用手术加化疗和放疗综合措施治疗肾胚胎瘤患儿42例，使瘤体属高分化组织结构的患儿存活率达90.48%。
The survival rate of children suffering from highly differentiated nephroblastoma increased to 90. 48% by combined therapy by operation, chemotherapy and radiotherapy in 42 cases.
随着手术大鼠例数的增多，存活率得到提高（P<0.05）。
The survival rate was significantly improved from the first batch of rats to the last(P<0.05).
从分析结果可以看出，尽管治疗费时而且技术水准要求较高，但外科积极手术干预性治疗可以提高其存活率。
We demonstrated a better survival for those who underwent a more aggressive surgical approach, though this is a technically demanding and time consuming procedure.
从分析结果可以看出，尽管治疗费时而且技术水准要求较高，但外科积极手术干预性治疗可以提高其存活率。
We demonstrated a better survival for those who underwent a more aggressive surgical approach, though this is a technically demanding and time consuming procedure.
应用推荐