而在对照日中,他们食用的混合物中存有正常含量的色氨酸。
On the placebo day, they were given the same mixture but with a normal amount of tryptophan.
现在存有一大未知数,即到达导致气候进一步变暖的危险临界点时的情形——比如储存在北极甲烷水合物被释放出来。
One big unknown is the stage at which dangerous tipping points would be reached that lead to further warming - for example the release of methane hydrate deposits in the Arctic.
在你的创造内,万物被创造、了解、和感知是你的,不论经由存有或是存有的反射。
All that is created and realized and sensed within your creation is yours, either by being or by reflection of being.
一栋建筑物是否值得保存有这个委员会来评定。
The committee assesses whether the building is worth preserving.
第四纪沉积物的天然热释光中储存有自沉积以来的累积辐射剂量。
The natural thermoluminescence in Quaternary sediment has stored accumulated irradiated dose since the sediment deposited.
她已经制作的产品包括雕塑和盔甲,她甚至将眼光投向了制造建筑物。这种建筑物是由计算机控制的喷嘴浇灌而成,喷嘴内部存有连续的水泥层。
She has made items from sculpture to body armour and is even looking at buildings, erected with computer-guided nozzles that deposit successive layers of concrete.
璐简王陵及其古建筑群已有400余年的历史,虽然数次毁于兵燹,但至今仍然保存有大量完整的建筑物。
The mausoleum of King Lujian has a history of over 400 years. It had been destroyed several times in wars, but many old buildings are reserved in good condition.
璐简王陵及其古建筑群已有400余年的历史,虽然数次毁于兵燹,但至今仍然保存有大量完整的建筑物。
The mausoleum of King Lujian has a history of over 400 years. It had been destroyed several times in wars, but many old buildings are reserved in good condition.
应用推荐