甚至更糟糕的是,假设我们按时交付了代码,但是它存在一些致命的缺陷。
Or, even worse, suppose we deliver the code on time, but it has some obscure but critical defects.
英国议会已经认定,如果线粒体dna存在缺陷并且会导致母体将致命性疾病遗传给孩子,那么可以将其替换。
Parliament has ruled that inherited DNA in the mitochondria can be replaced if they are defective and the cause of devastating diseases that are passed down from mothers to their children.
苏联模式的系统结构存在致命的缺陷。
A fatal deficiency exists in the systematic structure of the Soviet model.
每一个我能想到的理论我都能注意到存在于其中的某个致命的缺陷。
To every theory that I could think of I could perceive fatal objections.
从犯罪学和国际法的角度分析,民族自决理论存在内在的致命缺陷。
On the theory of the national self-government from the angles of criminology and the international law, the theory of the national self-government has the inner fatal faults.
物质本体论有其伟大的意义,然而也意味着“人的物化”的开始,存在着致命的缺陷,因而有重新考量的必要。
Material ontology has its own significance. However, it also means the beginning of "man's materialization", which has its own fatal flaws. Thus, it needs another consideration.
物质本体论有其伟大的意义,然而也意味着“人的物化”的开始,存在着致命的缺陷,因而有重新考量的必要。
Material ontology has its own significance. However, it also means the beginning of "man's materialization", which has its own fatal flaws. Thus, it needs another consideration.
应用推荐