我们人类由于自身存在着各种弱点和谬误，所以不可能知道，通过某个超人类智慧生物的角度来看，我们俗世的生活到底是怎样的。
We human beings, subject to all the frailties and errors of human existence, cannot know how our earthly affairs may look when viewed by a superhuman intellect.
但是美国阳光地带的广大社区在用水政策上和穆赫兰时期一样存在两个谬误。
But there are two fallacies in the water policies adopted by all sprawling communities in the American sunbelt that are as true today as they were in Mulholland's time.
当科学证据不足以表明常规是有理的，谬误的神话很可能继续存在。
When scientific proof fails to justify a practice, a false myth may likely live on.
因此绝对的安全是存在的：那就是在谬误中发现真相。
So there is absolute security: it is to see the truth in the false.
我不打算在这里探讨兴建廉租房的种种利弊，只想指出，赞成兴建廉租房的最常见的两个论调都存在谬误。
I do not intend to enter here into all the pros and cons of public housing. I am concerned only to point out the error in two of the arguments most frequently put forward in favor of public housing.
欧元推出之时，存在着两个谬误，而布鲁塞尔负责制定政策的那群自满的人，几乎懒得费力去挑战这些谬误。
Release of the euro, there are two fallacies, Brussels and responsible for policy formulation of the Group of complacency, demanding almost disinclined to challenge these fallacies.
欧元推出之时，存在着两个谬误，而布鲁塞尔负责制定政策的那群自满的人，几乎懒得费力去挑战这些谬误。
Release of the euro, there are two fallacies, Brussels and responsible for policy formulation of the Group of complacency, demanding almost disinclined to challenge these fallacies.
应用推荐