开发商承诺的保修期以内,不可抗力情况下住宅维修资金的启动尚存在法律空白。
Within the warranty period of developer commitment, if it happens force majeure, there still exists gap in the start of the residential special maintenance fund.
监所检察工作在现实中存在着对刑事案件监督力度不足的问题,在法律规定的方面有一定空白。
The supervision of the prosecutorial work at prisons and reformatories to the criminal cases in practice is weak, and there is no corresponding legal provisions.
由于法律不完善和技术的复杂多变性,电子数据的法律证据还存在很多司法空白。
Because of the imperfect law and the complicated and changeable electronic technologies there are still lots of judicature lacunas in offering electronic evidences.
但是,上述规定存在明显缺陷:一是法律用语含混模糊,二是没有对空白本票和空白汇票作出规定。
However, there are obvious defects in such provisions. One of them is that neither of a blank promissory note or a blank draft is permitted.
对于采矿权的收回制度,法律上还存在着空白,这也直接导致了一些恶性事件的产生。
There is still vacancy in the law regarding the system of the reclamation of the exploitation right, which directly leads to some negative events.
目前,我国在这方面的立法上还存在着一些空白,尤其是在专利侵权的认定原则上缺乏相应的法律依据。
At present, our country also has some blanks in this aspect legislation, in the patent right infringement recognized in particular in principle lacks the corresponding legal basis.
目前,我国在这方面的立法上还存在着一些空白,尤其是在专利侵权的认定原则上缺乏相应的法律依据。
At present, our country also has some blanks in this aspect legislation, in the patent right infringement recognized in particular in principle lacks the corresponding legal basis.
应用推荐