这意味着很多这些看起来不起眼的苔藓“地毯”在人类一个世纪前涉足这块大陆前就已经存在了——而且可能是很久之前。
That means many of these unassuming mossy carpets were there when humans first made it to the continent a century ago-and likely well before.
RSS已经存在很久了,有许多版本;atom的出现要近的多而且也有更多的特性。
RSS has been around longer, in various versions; Atom is more recent but has more features.
在他1991年到来之前《和媒体面对面》已经存在很久,但是以华盛顿各位嘉宾进行毫不留情的提问,他将《和媒体面对面》办成了一档个人风格的节目。
Meet the Press was an institution long before he came to it in 1991, but he made it his own by becoming known for aggressively questioning his Washington guests.
地球不光已经存在了很久,还有能力增加自己的寿命。
It has already existed that long and it has the capability of doubling its present life span easily.
长期共存的思想已经存在很久了。
The idea of long-term coexistence had been there for a long time.
大概是因为这原因,夏威夷人忆起了爱——这曾经在很久以前,在许多次知觉意识下降之前,就已经存在于人类的爱。
It is perhaps for this reason that Hawaiians have recalled love as it once existed in human form long ago and before so many falls in consciousness and awareness.
石头不会腐烂,所以这些很久前的工具已经存在了相当长的时间,甚至制造这些工具的人尸骨都已经消失的毫无痕迹。
Stone dows not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.
石头不会腐烂,所以很久以前的由石头制成的工具依然存在,即使制造它们的人的骨头已经消失的无影无踪。
Stone does not decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without trace.
很久很久以前火种就已经存在了;我们不知道它从哪里来,只知道它拥有创造世界和生命的力量。
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
如此中等的表现加上非专业的用户界面,使得NOD32很难给人留下深刻印象,即使他的存在已经很久了。
With its middling antivirus performance and unprofessional user interface, NOD32 fails to impress - even though it's been around for a long time.
在学生们开始他们大学生活之前,“和别人不一样”的感觉就已经存在了很久——这种感觉阻止了很多人申请一流大学。
This sense of being different sets in long before students begin their degree – it hinders many from applying in the first place.
在我的脑海中,这个梦想已经存在了很久。以至于任何一个生活在阳光下的人都能用永远拥有一个美好快乐的生活。
I have kept the dream in my mind for so long that whoever in the sun is able to live a happy life for ever.
在我的脑海中,这个梦想已经存在了很久。以至于任何一个生活在阳光下的人都能用永远拥有一个美好快乐的生活。
I have kept the dream in my mind for so long that whoever in the sun is able to live a happy life for ever.
应用推荐