他们在做的和你想要的之间存在冲突。
There is a conflict between what they are doing and what you want.
一些医生认为，他们既要为病人提供医疗服务，又要充当财务监督者，这两者之间可能存在冲突。
Some doctors see a potential conflict in trying to be both providers of patient care and financial overseers.
他还说过去在数据的访问上存在冲突。
He said there have been conflicts over data access in the past.
技术与艺术之间存在冲突与和谐。
Both conflict and harmony are existed between technology and art.
但在实践中，对两种权利的保护仍存在冲突。
While in practice, the protection of both rights has potential conflicts.
简单的说就是商业的利益与国家的利益之间存在冲突。
'Simply put, it is a conflict between business interest and national interest,' the paper said.
很明显在模式中存在冲突，而这种冲突解决问题了吗？
Obviously there is conflict within the pattern but does this conflict resolve the problem?
除了国民医疗体系之外，其他领域也存在冲突的可能。
如果确实存在冲突，那么操作人员会收到解决冲突的提示。
If they do, the operators are prompted to resolve the conflict.
事实上，如果存在冲突更改，CVS不会允许您检查它们。
In fact, if conflicting changes do exist, CVS will not allow you to check them in.
这个流程还帮助您识别并解决任何早先存在冲突的需求问题。
This process also helps you identify and resolve any conflicting requirements issues early on.
此外，本文还试图展示敏捷方法和真正的MDD之间不存在冲突。
Furthermore, it attempts to show that there is no conflict between agile methods and true MDD.
世卫组织评估所申报的利益，确定是否有潜在冲突或是否会被视为存在冲突。
WHO assesses declared interests to determine whether a potential conflict or a potential perception of conflict exists.
也就是说，它希望能呈现家庭的理想状态——存在冲突，但依然健康地运转。
That is, to preserve the ideal of the family — conflicted, but functioning.
这意味着如果使用多个存在冲突元素的名称空间可能无法正常工作。
This means that it might not work when using multiple namespaces with colliding elements.
它们与气候变化的主流看法存在冲突，要想证明的话举证标准很高。
They conflict with the mainstream understanding of climate change to the point where the standard of proof is quite high.
但对于较大、较为复杂、存在冲突的更改，您可能需要参与进来，手动合并更改。
However for large, complex, and conflicting changes, you may need to help it out by merging the changes manually.
在一些组织中是否购买或者建立一个健康信息系统的意愿已经存在冲突了。
This certainly has been a conflict in many organizations that wish to purchase or build a health informatics system.
如果在应用程序和模块间存在冲突的话，这种设置保证了声明的绑定具有更高的优先权。
This setting guarantees higher priority for declared binders in case of conflicts between the application and the module.
如果这些条件都不满足，服务器可以拒绝请求并通知客户机尝试修改的资源可能存在冲突。
If either of these conditions is not met, the server should reject the request and notify the client that it is likely that there was a conflict with the resource they are attempting to modify.
存在冲突的原则的冲突程度不应达到一个原则会使得另一个原则的用途失效的地步。
No principles should be in conflict where one invalidates the intent of the other.
在工作空间中存在冲突时，用户可以通过选择Conflict窗口中的选项选择适当的措施。
When conflicts exist in the workspace, users can decide the proper course of action by choosing from options in the conflict window.
如果在服务器和应用程序间存在冲突的话，这种设置保证了声明的绑定具有更高的优先权。
This setting guarantees the higher priority for declared binders in the case of conflicts between the server and applications.
我已经学到了，一定要规定自己每周作为建导师时的工作天数，尤其是当小组内部存在冲突的情况下。
I have learned I need to limit the number of days in a week that I facilitate, especially if there is conflict in the group.
这将提供查看是否存在冲突的机会，因为主站点中的旧更改可能与备用站点中的新更改并非完全吻合。
This provides the opportunity to see if there are conflicts because older changes on the primary may not fit well with new changes on the standby.
事实上，我们可以把当时耶路撒冷人，分为两类，自由派和保守派，两者间对希腊化态度，存在冲突。
In fact, what we'll call for the purposes, liberals and conservatives in Jerusalem, because there was conflict in Jerusalem at this time over how much Hellenization you should go along with.
但是他说，国际社会也很清楚，受灾最严重的地区-亚齐和斯里兰卡东北部地区都是存在冲突的地区。
But he says the international community is well aware too of the hardest hit areas - Aceh and Sri Lanka's north east - have been the subject of conflict.
对决策有用的信息不一定能保证契约的有效，会计的决策有用性与契约有效性之间存在冲突。
Because the information useful in decision-making cannot ensure the validity of contract, there is a inconsistency between decision usefulness and validity of contract.
在开始补充CC之前，需要直接映射CC和ODRL权限以搜索任何可能存在冲突的权限以便及时解决。
Before you begin the process of supplementing the CC, you will need to map directly between CC and ODRL rights to search for any possible conflicting rights that you must resolve.
在开始补充CC之前，需要直接映射CC和ODRL权限以搜索任何可能存在冲突的权限以便及时解决。
Before you begin the process of supplementing the CC, you will need to map directly between CC and ODRL rights to search for any possible conflicting rights that you must resolve.
应用推荐