不是我们存在于世界。而是世界存在于我们之中。
另外三个截面，“矿物”、“科技”和“微生物”深入探索了存在于我们眼皮底下的微小世界。
The other three sections, 'minerals',' technology ', and 'micro-organisms' delve deeper into the tiny world existing under our noses.
我们存在于世界上，这一存在先于我们的目的，先于我们对本质的理解——那个提供我们以意义和界定的本质，它是我们在存在的基础上进行的创造。
We're in the world and exist before we know our purpose, before we understand that essence that provides meaning, that defines us. Our essence is what we make of ourselves.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界家庭当中，这种希望存在于我们重新建立人类个性和社会公平方面的生活道德目标的能力之中。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives in personal character and social justice.
普适定律存在于我们这个世界。
Martha说，我们所见所感的一切，并不像看起来那样可以预测——次原子级的世界完全存在于我们的感知之外，更谈不上预测或者完全理解。
Martha said that what we see around us isn't as predictable as it seems to be—there's a whole sub-atomic level of life we can't see, let alone predict or fully understand.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
Our hope for creative living in this world that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral standard.
虽然我们走遍世界去寻找美，但是美这东西要不是存在于我们内心，就无从寻找。
Though we go all over the world to find beauty, but the beauty of this thing is not in our hearts, it is impossible to find.
天文学家们正在用射电望远镜探寻他们认为存在于我们星系中的千万颗行星上的文明世界发来的信号。
Astronomers are using radio telescopes to listen for the signals from civilizations that they believe exist on thousands of planets throughout our galaxy.
概念隐喻无处不在，它不仅存在于我们的语言中，更存在于我们的思想和行为中，成为我们认识世界、表述世界的重要手段。
Conceptual metaphor which has become an important means to understand and express the world exists everywhere, not only in our language, but also in our thoughts and actions.
译文：我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
——GregHildebrandt艺术激发着我们的情感并且把我们带到那个仅仅存在于我们的梦中的世界中去。
Art stirs our emotions and whisks us away to worlds that exist only in our dreams.
——GregHildebrandt艺术激发着我们的情感并且把我们带到那个仅仅存在于我们的梦中的世界中去。
Art stirs our emotions and whisks us away to worlds that exist only in our dreams. Come dream with us.
——GregHildebrandt艺术激发着我们的情感并且把我们带到那个仅仅存在于我们的梦中的世界中去。
Art stirs our emotions and whisks us away to worlds that exist only in our dreams. Come dream with us.
应用推荐