他们向管理者们提出挑战：对于生活方式以及文化方面存在的冲突，没有简单的解决之道。
They pose challenges for administrators: There's no simple solution to some conflicts related to lifestyle or culture.
他们向管理者们提出挑战：对于生活方式以及文化方面存在的冲突，没有简单的解决之道。
They pose challenges for administrators: There’s no simple solution to some conflicts related to lifestyle or culture.
许多人存在抑郁的情况——你并不孤独——我想要他们知道如果你们临床上诊断出抑郁，解决之道是向你打开的。
Lots of people are depressed-you're not alone-and I want them to know that if you're clinically depressed, there's a solution for you.
所谓武士之道：懂得生命存在于每次呼吸，每一杯茶，每一个我们带走的生命！
The way of the warrior: to know life is in every breath, every cup of tea, every life we take!
欲知多元宇宙，然要经历它的全部。感识塑造真理之道，多元宇宙不存在可超越感识之物。
To know the multiverse, experience it fully. The senses form the path to truth, for the multiverse doesn't exist beyond what can be sensed.
从整体和长期来看，关于美国目前的这些问题都存在解决之道。
In principle, and over a longer term, there are solutions to current American problems.
不存在中庸之道。
我不时会遇到正在为某些问题寻找解决之道的人，而我还根本不知道有那些问题存在呢。
I tend to meet people finding solutions for problems I never knew we had.
教育信息孤岛的存在已经成为不争的事实，关于其产生原因及解决之道众说纷纭。
The existence of the education info island has already become the absolute fact and opinions about the reason and way to solve vary so much.
虽然人类社会之间存在显著的社会、经济和文化差异，我们仍应开展人道且永续的对待之道。
RECOGNISING that, although there are significant social, economic and cultural differences between human societies, each should develop in a humane and sustainable manner.
但如果我们做好准备，以佛法本身指定的态度，把它作为灭苦之道，则丝毫不存在双面形式。
But if we are prepared to approach the Dhamma on its own terms, as the way to release from suffering, there will not be two faces at all.
在佛法之道上，失望是最好用的车乘。它不确认“我”及“我”之美梦的存在。
Disappointment is the best chariot to use on the path of the dharma. it does not confirm the existence of our ego and its dreams.
第四章是对统筹城乡提出的新的思路，以及对第三章中遇到的困难和存在的问题提供应对之策，解决之道。
The fourth chapter put forward a new ideas for the coordinate of urban-rural areas, and providing a countermeasures and solution for the difficulties and problems that chapter three referred.
我认为，应采取双重应对之道：控制边境，尽管这种做法存在缺陷；
The answer, I believe, is twofold: controlling the borders, however imperfectly;
我认为，应采取双重应对之道：控制边境，尽管这种做法存在缺陷；
The answer, I believe, is twofold: controlling the borders, however imperfectly;
应用推荐