大江健三郎是日本存在主义文学的代表作家。
Kenzaburo Oe is a representative writer of Japanese existentialism literature.
存在主义文学是存在主义哲学观念在文学上的反映。
Existential literature is a reflection of existential philosophy in literature.
让一保罗·萨特和西蒙娜·德·波伏瓦是存在主义文学的两位重要作家。
Jean Paul Sartre and Simone DE Beauvoir are two important writers of the existentialism literature.
萨特的存在主义哲学是阐释生命意义的诗性学说,萨特的存在主义文学是追问人生价值的哲学言说。
Sartre's existentialist philosophy is the poetic theory about the significance of life and Sartre's existentialist literature is the philosophic discourse about the value of life.
因此,深入探讨《恶心》的存在主题及其审美意义,对于认识、了解和研究存在主义文学这一流派,是至关重要的。
Therefore it is very important to analyze the theme of Being and aesthetic significance of Nausea, in order to comprehend and study the school of existentialist literature.
阿尔贝•加缪的《局外人》发表于1942年,它被公认为是一部存在主义文学的范例,以及对现代哲学的一项重要贡献。
The Stranger, by Albert Camus, was published in 1942 and is widely cited as an example of existentialist literature, and an important contribution to modern philosophy.
存在主义文学主要关注的是人的生存状态,它肯定人的存在先于本质这一存在主义首要原则,表现人在绝望、荒谬的境遇之中的精神自由和自由选择。
It confirms the primary principle of existence before essence 'and illustrates man's spiritual freedom and free choice in the situation of despair and absurdity.
萨特的存在主义在中国新时期文学的各个方面可以说都呈现出一片繁荣景象。
The Sartre's existentialism in Chinese new time literature each aspect may say all presents a piece of prosperous scene.
但是,没有明确地区分无神论存在主义和有神论存在主义对于文学的不同影响。
However, there is no clear distinction between atheism existentialism and theism existentialism in the Chinese literature with the different effects.
这种结合既为读者对主题思想的理解提供了全新的视野,也可以说是福尔斯存在主义自由观在其文学创作中的双重表达。
This combination, which can be seen as Fowles' double expression of freedom in his literary creation, provides the reader with a new point of view for the understanding of this novel's theme.
分析了存在主义的产生及其对当代英美文学的影响。
The origin of existentialism and its influence on contemporary British and American literature are introduced.
小说《围城》是钱钟书对存在主义哲学的最高文学领悟。
The novel Fortress Besieged represents Qian Zhongshu's greatest literary understanding of existentialism philosophy.
大江文学明显受到存在主义和结构主义的影响,流露出强烈的语言意识。
Apparently influenced by existentialism and structuralism, Kenzaburo Oes literature reveals a very strong linguistic consciousness.
贝娄在《只争朝夕》中文学性地探讨了萨特的存在主义哲学命题:孤独、绝望、痛苦、死亡、自由选择和人必须有的责任。
Saul Bellow literarily expounds the existentialism philosophy propositions of Sartre in Seize the Day: forlornness, anguish, death, individual choice and humane responsibility.
在福尔斯对自由的不断求索中,其存在主义自由观已经演化为他文学创作的深层内核。
Be in pursuit of freedom, Fowles has developed his conception of Existentialism freedom to the core of his literature standpoint.
萨特作为存在主义哲学大师和文学大师,其作品包涵的思想及其文艺观对2 0世纪的世界文学产生了深远的影响。
As a philosophic master and a literary master, Sartre's thoughts, his literary and artistic viewpoints reflected in his works have deep effect on world literature of the 20th century.
摘要:存在主义作为一种现代西方哲学思潮,对文学领域产生了广泛深刻的影响。
Abstract: : Existentialism is a modern philosophical doctrine in the west. It had a widespread and profound influence on the western writers.
摘要:存在主义作为一种现代西方哲学思潮,对文学领域产生了广泛深刻的影响。
Abstract: : Existentialism is a modern philosophical doctrine in the west. It had a widespread and profound influence on the western writers.
应用推荐