直到最近，他们才认识到森林在碳存储方面所起的重要作用。
Only recently have they come to see the vital part forests will have to play in storing carbon.
数据存储和检索是应用程序开发的重要方面。
Data storage and retrieval is an essential aspect of application development.
同时，一些方面将状态存储到本地或者它们建议的类的ITD中。
Also, some aspects store state, either locally or in ITDs on the classes they advise.
除了云端的存储与数据方面之外，服务的可迁移性必须得到确保。
Next to the aspect of storage and data in the cloud, portability of Services must be ensured.
虽然JDBC的这些方面并不是什么坏事，但它们确实与我们的目标—快速地存储少量数据相冲突。
While these aspects of JDBC are not bad things, they do tend to conflict with our goal: quickly storing a small amount of data.
在云计算中，VMM允许监视用户，因此可以管理数据访问、数据存储、加密、寻址、拓扑和工作负载转移等方面。
In cloud computing, VMM allows users to monitor and thus manage aspects of the process such as data access, data storage, encryption, addressing, topology, and workload movement.
如果只是由于性能方面的原因而使用内存缓存，则在内存缓存中存储数据可能不会是个大问题。
If the memory cache is used only for performance reasons, then storing data in memory cache might not be such a big problem.
对这些质量进行建模是很困难的，甚至比性能的标准质量更困难，后者通常解决处理和数据存储方面的需求。
Modeling these qualities can be very difficult — even more difficult than the standard quality of performance, which typically addresses the processing and data storage requirements.
存储方面的增长将依赖于缓冲区的大小和其应用到的队列的数量。
The increase in storage depends on the size of the buffers and the number of queues to which it applies.
存储方面的改进提高了易用性。
它与在管理整体服务生命周期方面发挥作用的其他元数据存储区交互和联合。
It interacts and federates with other metadata stores that play a role in managing the overall life cycle of a service.
他补充说它可能也会运用于安全方面、光学传感装置和显示技术上的光学数据存储设备的生产。
He added that it could also have implications for manufacturers of optical-data storage devices for security applications, optical sensing devices and display technology.
这些语言在存储、处理、访问和表示数据方面提出了各自不同的挑战。
These languages pose different challenges in storing, processing, accessing, and presenting the data.
用于支持增量备份的跟踪特性完全是内部的，不需要考虑任何存储方面的因素。
The tracking feature used to support incremental backup is entirely internal and doesn't require any storage considerations.
动态分区迁移在操作系统级别、固件级别、DB 2数据存储布局和网络接口方面有特殊的要求。
Live Partition Mobility has specific requirements in terms of the operating system level, firmware level, DB2 data storage layout, and network interfaces.
在存储值的方面，应该确保存储在缓存内的信息适合于您的应用程序。
In terms of storing values, you should make sure the information you store into the cache is suitable for your application.
LDAP在读取、浏览、搜索目录和专门存储有序信息的数据库等方面进行了优化。
LDAP is optimized for reading, browsing, and for searching directories and specialized databases storing ordered information.
您可以从多个方面看待可扩展性，但正是云存储的随需视图使其最具吸引力。
You can look at scalability in a number of ways, but it is the on-demand view of cloud storage that makes it most appealing.
资产治理的关键方面是控制存储库中资产的非被担保的差异的等级。
A key aspect for asset governance is to control the level of non-warranted variance of assets in the repository.
在DB2 9.7 提供的数据压缩技术中，行压缩在节省存储空间方面最为极端。
Of the various data compression techniques available in DB2 9.7, row compression offers the biggest possibilities for storage savings.
IBM公司宣称，在物理研究方面的突破将导致更快、更廉价和更高容量的数据存储器的诞生。
IBM, operator of the world's largest company-owned laboratory, says a breakthrough in physics research will lead to faster, cheaper and higher capacity data storage.
这种安全性策略需要解决存储、消息和传输等方面的安全性。
The security strategy needs to address storage, messaging, and transport security.
UPMC 还在几个方面使用了虚拟化，包括存储 (SVC)和I/O (VIO)。
UPMC has taken advantage of virtualization in several areas, including storage (SVC) and I/O (VIO).
这在三个方面增强了SQL存储过程。
属性也是实现的一个可配置方面，但是与引用有区别，因为属性可以存储复杂或层次化的数据值。
A property is also a configurable aspect of an implementation, but differs from a reference in that a property can hold complex or hierarchical data values.
这里的代价是内存和存储器方面的复杂性和资源消耗，这通常会导致性能降低。
The price here is complexity and the resources hog in the way of memory and storage, which often leads to poorer performance.
因为这两种存储系统在性能方面具有不同的特性，可能对备份与恢复解决方案造成影响。
Since these two storage systems have different performance characteristics, there may be an impact on the backup and restore solution.
另一方面，生成的消息文件则以ebcdic格式存储来自导入操作的所有消息。
On the other hand, the generated messages file store all messages from the import operation in EBCDIC.
最后，存储和报告数据在很多方面都是最容易的部分，可能也是最有意思的部分。
The final point, storing and reporting on the data, is in many ways the easiest part—and perhaps the most fun.
从存储区域网络(SAN)启动服务器可以在这方面提供明显的好处。
Booting servers from a storage area network (SAN) can provide significant benefits in this kind of situation.
应用推荐