MaxMsgLength参数存储队列中允许的最大消息大小的值。
The MaxMsgLength parameter stores the value for the maximum size of a message allowed on the queue.
它的可伸缩计算云程序（EC2），现在联合了存储，存储队列，数据库和其他选择功能，可以允许每一个人建造出一台虚拟的仪器，不管这台机器仅工作一小时还是永久工作下去。
Its Elastic Compute Cloud (EC2), now joined by storage, queuing, database, and other options, allowed anyone to fire up a virtual machine, for an hour or forever.
用来在计算机中控制队列的最一般的方法是为队列分配一块存储器，从存用来在计算机中控制队列的最一般的方法是为队列分配一块存储器，储块的末端开始存储队列，并且让队列向另一端增长。
A common solution is to set aside a block of memory for the queue, start the queue at one end of the block, and let the queue migrate toward the other end of the block.
它还意味着可以方便地将新字段添加到头中，而不影响已经存储在队列中的消息。
It also means that new fields can easily be added to the header without impacting messages already stored in the queue.
第一个参数是从队列接收的数据将被存储到的位置。
The first argument is where the received data from the queue will be stored.
在启动代理之前，代理将其内部状态存储在我们需要创建的队列中。
The broker stores its internal state in queues we will need to create before we can start it.
JMS在某种持久化存储中维护它的消息队列，典型的是基于文件或者存储在数据库中。
JMS maintains its messages queues in some sort of persistent store, typically file based or stored in a database.
当消息是存储在传输队列中的分布列表消息时，MQDH会描述该消息中的附加数据。
MQDH describes the additional data in a message when that message is a distribution-list message stored on a transmission queue.
这个选项允许重建一个临时队列来存储通过导入发送的每个请求的响应。
This option allows a temporary queue to be recreated to store the response for each request that is sent through the import.
注意，数据库和队列存储类型的流使用自定义中介原语来记录请求到达的事实。
Notice that the flows for the database and queue storage types use custom mediation primitives to record only the fact that the request has arrived.
发送者上下文信息描述将消息放入当前存储消息的队列中的应用程序。
Origin context information describes the application that put the message on the queue on which the message is currently stored.
更改缓冲区大小将会增加队列管理器的存储需求。
The impact of changing the buffer sizes is to increase storage requirements for the queue manager.
一种特殊的本地队列类型，消息将存储在其上，直到成功地将消息传输并存储在远程队列管理器上为止。
A special type of local queue on which messages are stored until they can be successfully transmitted and stored at a remote queue manager.
用于传出和传入消息的mq队列被存储在一个通用存储阵列网络中，标准高可用过程可用于故障转移。
The MQ queues, which are used for inbound and outgoing messages, will be stored on a common storage array network and standard high available procedures can be used for failover.
消息存储在队列里，MQ服务器允许您将消息加入到队列以及从队列中取走消息。
Messages are stored in queues, and MQ servers allow you to enqueue messages onto queues, and dequeue messages from them.
应用程序可以利用云来调用所添加的值，比如存储、队列及宿主应用程序。
Applications can make use of the cloud in order to call out for added value, such as storage, queuing, and hosted applications.
请确保为这个队列定义的最大队列深度对于存储消息来说足够大，并且对它进行监视以确保不会超过最大深度。
Make sure that the maximum defined queue depth for this queue is sufficient to store messages, and monitor it to ensure that the maximum depth is not exceeded.
该应用程序使用队列存储x射线图文件。
This application makes use of a queue to store X-ray image files.
通过使用AmazonSQS服务，您可以根据存储在队列中的消息的处理需求设计和锁定窗口。
With the Amazon SQS service, you can design the lock window based on the unique processing requirements of the messages stored in the queue.
scs格式的spool文件通常用于存储输出队列中的报告和作业日志，以便应用程序稍后处理它们。
Spool files created with the SCS format are commonly used for storing reports and job logs in an output queue so that they can be processed later by an application.
同时你也可能考虑使用该公司的“SimpleDB”数据库，或者是用于存储消息的队列服务，包括一些附加的收费。
You might also want to use the company's "Simple DB" database, or its queue for storing messages, which have additional charges.
WebSphereMQ传输队列是临时存储将发送到远程队列管理器的消息的队列。
WebSphere MQ transmission queues are queues that temporarily store messages that are destined for a remote queue manager.
SimpleCloudAPI的目标是为文件存储、文档存储和简单队列服务创建通用的接口。
The simple Cloud API objective is to create common interfaces for file storage, document storage, and simple queue services.
ZendFramework站点为文件存储、文档存储和简单队列寄放建议。
The Zend Framework site hosts the proposals for File storage, Document storage, and Simple queues.
这样做可行，是因为云存储中的队列是网格执行器和企业加载器/聚合器的通信机制。
This works because the queues in cloud storage are the communication mechanism between grid workers and the enterprise loader/aggregator.
这些任务保存在云存储上的任务队列中（加载器把任务放到这个队列中）。
These tasks are still sitting in the task queue in cloud storage where the loader put them.
您需要指定完整存储库队列管理器的主机名称或IP地址。
You need to specify the host name or IP address of the full repository queue manager.
完整存储库队列管理器接收集群中其他队列管理器发送的消息，并据此更新其存储库。
The full repository queue managers receive information sent by the other queue managers in the cluster and update their repositories accordingly.
为了确保可用性，请至少在集群中设置两个存储库队列管理器。
To ensure availability, set up at least two repository queue managers in a cluster.
SQS主要用于分布式系统间的通讯，把消息发送并存储到队列中，等待客户端使用。
SQS is used by distributed applications to communicate by sending messages to queues where they are stored awaiting to be consumed by clients.
应用推荐