存储程序系统的关键部分存在于中央处理机、呼叫存储器和程序存储器之中。
It is in the central processor the call store and the program store that the key elements of the stored program system really lie.
存储程序系统的关键部分存在于中央处理机,呼叫存储器和程序存储器之中。
It is in the central processor the call store and the program store that the key elements of the stored program system really lie.
存储程序系统的关键部分存在于中央处理机、呼叫存储器和程序存储器之中。
It is in the central processor, the call store and the program store that the key elements of the stored program system really lie.
另一方面,您要将程序位置存储在系统树中,因为位置对于所有用户是相同的,并且所有用户都可能用到它。
On the other hand, you would store the location of a program in the system tree, as that location is the same for all users and is potentially useful to all users.
可编程只读存储芯片用于存储计算机系统的初始启动程序,它被设计成可以承受目前外太空的环境状况。
A programmable read-only memory microchip (PROM) serves to store the initial start-up program for a computer system and is built to withstand the conditions present in outer space.
第二种形式是系统标识符,用于记录其他存储产品的应用程序中使用的主键。
The second form is system identifiers for recording the primary key used in other applications that store the product.
EAX中存储的值是1(代表Linuxexit系统调用),这请求程序退出。
A value of 1 (for the Linux exit system call) is stored in EAX to request that the program exit.
所以,OD BC需要一个“对odbc而言是编程语言”的驱动程序(例如PHP - odbc库)和一个“对数据存储系统而言是ODBC”的驱动程序(比如mysql - odbc库)。
Therefore, ODBC requires a programming-language-to-ODBC driver (for example, the PHP-ODBC Library) and an ODBC-to-data-storage-system driver (such as the MySQL-ODBC Library).
使用VM系统,您有两个主要区域来存储有关活动应用程序及其使用的数据的信息——物理随机访问存储器(RAM)和硬盘驱动器上分配的空间。
With a VM system, you have two primary areas that store information about the active applications and the data it USES — the physical random access memory (RAM) and space allocated on hard drives.
访问存储系统的程序会与虚拟机系统进行通讯,而不是将数据直接存储到硬盘上。
The applications that access the storage system interface with the virtual system, rather than storing data to the disks directly.
在个人电脑上,每月至少运行一次磁盘清理和磁盘碎片整理程序这将更有效地存储文件确保您的系统不会慢下来。
On a PC, run Disk Cleanup and Disk Defragmenter at least once a month. This will store files more efficiently so your system doesn't slow down.
这将从文件系统中删除该文件的名称,当使用该文件的程序关闭它时,操作系统可以重新获得其存储空间。
The name of the file is removed from the file system, and its storage space is recovered by the operating system when the program using it closes the file.
比如,对于这个博客系统,您可能想要存储被博客应用程序使用的对象以便格式化博客信息,而不是原始的HTML。
For example, with the blog system, you may want to store the object used by the blog application to format the post information, rather than the raw HTML.
在我们的样例应用程序中,类型一直都是FF,因为只有文件系统存储被实现了。
In our sample application, the type is always FF since only the file system storage is implemented.
存储于文件系统的应用程序数据应当在每个集群服务器中保存一致。
Application data stored on files system should be consistently kept in each cluster server.
这样一种应用程序场景的突出示例是SAP系统,其在表的内部结构中存储数据。
A prominent example of such an application scenario is SAP systems, which store data in an internal structure of tables.
实例的本地存储包括操作系统、软件应用程序、数据,以及为实例添加的配置。
The local storage of an instance includes the operating system, software applications, data, and configurations added to the instance.
当要在缓存中存储的数据量超过应用程序服务器系统的主存时,您就可以使用此功能。
You can use it when the amount of data to be stored in the cache exceeds the main memory of the application server systems.
对于云交付模型,使用者对部署的应用程序、操作系统、硬件、软件、存储和网络的控制能力不同,这会影响云安全策略。
It is influenced by how much control a consumer can have over deployed applications, operating systems, hardware, software, storage and networking for a cloud delivery model.
操作系统的虚拟内存子系统允许应用程序分配的内存超过系统上实际存在的内存量,不足的部分由磁盘上的临时存储组成。
The operating system's virtual memory subsystem allows applications to allocate more memory than actually exists on the system, with the shortage being made up by temporary storage on disk.
关心这些细节的应用程序如出版系统,需要寻求关系数据库之外的方法来存储需要的信息。
Applications such as publishing systems that care about these details need to look beyond the relational database for their information storage needs.
公共云由供应商运行,来自不同用户的应用程序可能会混合存放到云中的服务器、存储系统和网络中。
Public clouds are run by vendors, and applications from different customers are likely to be mixed together on the cloud's servers, storage systems, and networks.
例如,邮件阅读应用程序可能会尝试确定本地系统是如何存储邮箱的,并包含对该格式的支持。
For example, a mail reader application might attempt to determine how the local system stores mailboxes and include support for the format.
想要管理应用程序代码简单不过,这样的系统很多。但是对于存储过程和触发器来说,这样的系统并不存在。
It is easy to control all changes to application code by running it through a proper version control system, but those facilities do not exist for stored procedures and triggers.
常常使用外部存储过程访问遗留数据存储和遗留应用程序系统。
External stored procedures are often used to access legacy data stores and legacy application systems.
数据仍然存储在应用程序系统中,但是可以从主数据系统链接所有属性,允许动态地组合主数据记录的完整视图。
The data is still stored in the application systems, but all attributes are linked from the master data system to allow a dynamic assembling for a complete view of a master data record.
有了这些对象,你的程序可以在不同的数据存储系统和数据获取方法中使用一致的接口。
The advantage here is your app can have a pretty consistent interface over different data storage and retrieval approaches.
在样例应用程序中,文件系统用作持久性数据存储。
In the sample application, the file system is used as the persistent data store.
它还应该用于指导跨系统的开发,例如企业应用程序整合(EAI)、公共报告和数据存储计划。
It should also be used to guide cross-system developments such as Enterprise Application Integration (EAI), common reporting, and data warehousing initiatives.
优化软件用于修改和压缩系统,这样应用程序执行速度更快或操作更少的内存存储量和其他资源。
Optimized software is used to modify and compress a system so that an application can execute more rapidly or operate with a reduced amount of memory storage and other resources.
应用推荐