该辐射会破坏微处理器和计算机存储器，使之出故障。
The radiation can damage microprocessors and computer memories, causing them to malfunction.
一些容错性更好的RAID级别(比如RAID10和RAID6)帮助提供一层额外保障，确保存储器子系统能够经受各种磁盘故障。
Some of the more fault-tolerant RAID levels, such as RAID10 and RAID6, help provide an extra assurance that the storage subsystem can survive various disk failures.
故障存储器允许用户和计算机记录的问题，通过使用的，观察趋势可能表明需要修改的过程中，故障排除或预防性维修。
Fault memory allows the user to record problems and, through the use of a computer, observe trends that could indicate a need for process modification, troubleshooting or preventive maintenance.
它也能够用快闪存储器构成的虚拟EEPROM记录开关电源的故障信息。
It also can record the failure information of SMPS in the virtual EEPROM using flash memory.
随着SOC芯片故障概率的增加，嵌入式存储器的修复变得越来越重要。
The problem of embedded memory fault repair is becoming increasingly important with the growing fault rate of SOC.
仿真结果表明，该方法操作简单、有效，故障覆盖率达到了90%，是一种很可行的存储器板测试生成方法。
The result indicates that the technology manipulates easily and is effective, the fault coverage reaches 90%, it is a feasible test generation technology.
“车载诊断(OBD)系统”指用于排放控制的车载诊断系统，该系统具有通过储存在计算机存储器中的故障代码识别可能故障区域的功能。
"OBD" means an on-board diagnostic system for emission control which shall have the capability of identifying the likely area of malfunction by means of fault codes stored in computer memory.
故障信息可用故障阅读仪从故障信息存储器中读出，维修人员可根据故障信息确定其具体的故障。
Thetrouble information may be read out from trouble information storage by means of trouble reader, which can be used to determine the trouble that maintenance personnel wants.
文中从存储器的故障模型入手，着重描述了存储器常见的诊断算法。
This paper discussed several classical fault diagnostic algorithms for memories based on some fault models.
我们在业内率先经销微软的群集服务器，该服务器可为两个计算节点提供共享存储器，如一个节点出现故障，服务器可重新启动另一个节点的应用程序。
We were the first in the industry to ship Microsoft Cluster Server, which provides Shared storage between two computing nodes and automatically restarts an application on another node if one fails.
我们在业内率先经销微软的群集服务器，该服务器可为两个计算节点提供共享存储器，如一个节点出现故障，服务器可重新启动另一个节点的应用程序。
We were the first in the industry to ship Microsoft Cluster Server, which provides Shared storage between two computing nodes and automatically restarts an application on another node if one fails.
应用推荐