丽贝卡·布莱克是个天才，任何说她不怎么样的人都是此处省略不文明用语若干字。
I say Rebecca Black is a genius and anyone that's telling her she's cheesy is full of [expletive deleted].
近来中间名的选择有比较多的其他字被使用了，有时“氏”的中间名常会被省略掉。
More recently, a broader range of names have been used, and people named Thi sometimes omit their middle name.
蒸过的大闸蟹蘸着美味的醋，或是传统的黄米酒，那味道……此处省略一万字。
The traditional beverage to drink with a steamed hairy crab is warm yellow rice wine.
不管你怎么形容这里正在发生的事情——繁荣、泡沫或者大量资金流入技术(以前曾被称为“新”技术，现在“新”字可以省略了)，这座城市的现实状况因此而提升。
Whatever you call what is happening - a boom, a bubble or a flood of money into what was known as new technology before the "new" became redundant - has augmented the city's reality.
对《国际商会仲裁规则》将来的修改和演变愿意接受的当事人可省略‘现行’两字。
Parties willing to accept future changes or evolution in the ICC Rules may wish to omit the words 'present in force. '.
什么是真正奇怪的是，他们已经省略了挥发性关键字。
What's really strange is that they have omitted the volatile keyword.
什么是真正奇怪的是，他们已经省略了挥发性关键字。
What's really strange is that they have omitted the volatile keyword.
应用推荐