此工具能从域定义以及包含在InitiateMDS数据字典表的相关信息生成一个InfoSphereBusiness GlossaryXML导入文件。
This tool generates an InfoSphere Business Glossary XML import file from the domain definitions and associated information contained in the Initiate MDS data dictionary tables.
另外一个你可以放置这类要求的地方是术语表或者数据字典。
Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.
因为用户只通过提供新字典将常规XSLT样式表应用于新情况， 所以这会减少用于显示的国际化信息的费用和复杂程度。
This reduces the expense and complexity of internationalizing information for display because users simply apply the generic XSLT style sheet to a new situation by providing a new dictionary.
此外，只有当物理表数据对象或分区中没有压缩字典时，才能运行adc。
Additionally, ADC only occurs if no compression dictionary exists within the physical table data object or partition.
这种字典是存储在表本身中的，因而也需要一点开销(大约74kb)。
The dictionary is stored in the table itself, implying a small amount of overhead (approximately 74kb).
主复制要求所有节点通过访问主节点来获得关于表、列和主键的字典信息。
Master replicates require all nodes to access the master node to obtain the dictionary information about tables, columns, and primary keys.
这些字典帮助您在创建字典期间判断某个单词是词汇表中已有的词，还是词汇表以外的词。
Those dictionaries help you during creation of your dictionary to determine whether a word is in-vocabulary or out-of-vocabulary.
模板可以使用主节点上的主复制字典在其他节点上创建表，以确保大量节点之间模式的一致性。
Templates can use the master replicate dictionary from the master node to create tables on other nodes to ensure consistent schemas among large Numbers of nodes.
而改变那些值的同时也改变了哈希码，然后会破坏一些哈希表或者恰好储存了对象的字典。
Changing these values would change the hash code, which would in turn break any hash table or dictionary that the object happened to be stored in.
如果没有以小写字母的形式输入词汇表以外的单词，那么将查找到其在字典中的精确拼写。
If you do not enter out-of-vocabulary words in lower-case letters, the word is only found if it is spelled exactly like in your dictionary.
重组表来创建一个压缩字典然后压缩现有内容，例如。
Reorganize the table to create a compression dictionary and compress the existing contents.Eg.
在这个场景中，只要表中存在一个有效的记录，就尝试创建一个字典。
As long as one valid record exists in the table, an attempt is made to create a dictionary in this scenario.
在线执行索引重组，并在发生表重组时重构压缩字典。
Perform index reorganizations online and rebuild compression dictionaries when table reorganization takes place.
我们可以将表作为数组、字典(也称为散列或联合数组)、树、记录，等等。
You can use a table as an array, a dictionary (also called a hash or an associative array), a tree, a record, and so on.
对于DB 2 9.5，当数据被加载到事实表时，数据库可以自动创建压缩字典。
From DB2 version 9.5 the database can dynamically create the compression dictionary as data is loaded into the fact table.
对于非常小的表，压缩字典的大小(8KB到64 KB)有可能会抵消掉通过压缩所节省出来的空间。
For very small tables, the size of the compression dictionary (8 KB to 64 KB) may offset any space savings that compression provides.
传递到xslt样式表的两个参数用于定义将使用的XML字典以及翻译的首选目标语言。
The two parameters that are passed to the XSLT style sheet are used to define which XML dictionary to use and the preferred target language for translation.
这一行为也适用于词汇表以外的单词，如果将它们以小写字母的形式输入到字典中的话，例如ipod。
This behavior applies also to out-of-vocabulary words if you type them in lower-case letters into your dictionary, such as ipod.
定义一个已部署的hu b域模型及其与实际的存储位置间的抽象的信息主要在属于数据字典部分的表内定义。
The information defining a deployed hub domain model and the abstraction between the actual storage location is primarily defined in tables belonging to the Data Dictionary section.
另外，任何lua值——包括函数或其他表——都可以用作字典元素的键值。
Moreover, any Lua value — including a function or another table — can serve as a dictionary element key.
在本文中，我将介绍使用XSLT样式表和XML字典所进行的Web内容的国际化解决方案。
In this article, I will introduce a solution for the internationlization of Web content using XSLT style sheets and an XML Dictionary.
cdr realizetemplate命令的默认行为是使用来自主节点的主字典将新节点添加到主复制定义，而不创建表。
The default behavior for the CDR realize template command is to add new nodes to the master replicate definition using the master dictionary from the master node without creating tables.
这个青年俚语表已经选入第30版柯林斯英语字典，并由碧波于今年暑期发布。
The list of teen slang words selected for the 30th edition of the Collins English dictionary will be made public by Bebo this summer. In the meantime, here's a little primer
如果有，那么它们仍然生成一个压缩字典，但是在这里，没有被压缩的记录，因为所有数据已经被移到表中。
If so, they still generate a compression dictionary, but in this case, there is no compressed record, as all data has already been moved into the table.
只有两处：各行的记录现在是一个字典，而不是一个哈希表，每个记录的元素的后续访问使用已命名的查询，而不是数值索引。
There are only two: the record for each line is now a dictionary rather than a hash, and the subsequent accesses to elements of each record use named lookups instead of numeric indexing.
该问题的解决方案是创建一个字典驱动的常规xslt样式表来控制文本可翻译部分的动态替换。
The solution to this problem is to create a dictionary-driven generic XSLT style sheet to control dynamic replacement of translatable portions of text.
如果主字典信息与参与表的字典信息相匹配，则会添加这个新的参与者。
If the master dictionary information matches the participant table's dictionary information, the new participant is added.
然后注册表利用(内部或者外部的)字典组件来构建每个组成词的同义词清单。
Next the registry USES a dictionary component (internal or external) to construct lists of synonyms for each constituent word.
ADC的前提是根据抽样的一小部分表数据自动创建一个代表性的压缩字典。
The premise behind ADC is to automatically create a representative compression dictionary based on sampling a small subset of table data.
在DB 2 9.1中，只有在建立了表字典之后(表字典通常是在表reorg阶段建立的)，压缩才能生效。
In DB2 9.1, the compression takes effect only after the table dictionary is built, which is usually during the table REORG phase.
应用推荐