为了正确地唱一首英文歌曲，我一遍又一遍地听CD，并在字典中查每一个单词。
To sing an English song correctly, I listen to the CD again and again, and check every word in the dictionary.
然而这却是本更加混淆杂乱的字典之一，它尽可能多地通过筛选语料库找出同一个词的不同用法，来突出许多历史词义和现代含义。
Yet this is one of the more promiscuous dictionaries, highlighting as many different historical meanings and modern senses as it can by scouring the written corpus for different uses of a word.
查看这些列举出来的技能，您会发现通过字典或单词列表可以很好地完成提取概念的任务。
Looking at these enumerated skills, you can see that this task of extracting concepts can be handled best with dictionaries or lists of words.
借助字典你已经能很好地阅读、并且能和人进行简单对话了。
You'll be able to read well with a dictionary and carry on simple conversations.
然后，实际的拼写检查首先在段落中逐个单词地进行，忽略数字，将单词与字典对比。
Then, the actual spell checking starts by moving from word to word in the paragraph, ignoring words that are Numbers and comparing the word to the dictionary.
1221年加兰的约翰JeandeGarlande的字典和1226年厄特让•布瓦洛etienneBoileau的《商人手册》在单子上一个一个地列出了那些只能增加一倍的机器的多种设备。
In 1221 Jean DE Garlande's dictionary, and in 1226, etienne Boileau's Livre des metiers (Tradesman's Handbook) enumerated many types of devices which can only have been doubling machines.
我们很费力地问了对方几个问题，我听她重复几次地提到“monfil”，查了字典才知道是“我儿子”的意思。
We struggled through a few questions and answers. I heard her repeat the phrase "mon fil" several times, which my dictionary defined as, "my son."
他常被亲切地称为活字典。
在一定程度上，其开源特性帮助它形成了现在的兼容性，因为个人和公司可以轻松地为项目的本地化、字典和其他材料做出贡献。
In part, the open source nature has helped to breed this compatibility by making it easy for individuals and companies to contribute localization, dictionaries, and other materials to the project.
如果文档只是简单地拷贝到批存储库的输入字典，服务器将自动修订这些文档，并将结果保存到输出字典中，如图3所示。
If documents are simply copied to the input directory of the batch repository, the server will automatically redact those documents and save the results in the output directory, as shown in Figure 3.
您需要显式地将对列表或字典的更改告诉ZODB，因为ZODB无法了解所做的更改。
You need to explicitly tell ZODB about changes to lists or dictionaries because the ZODB cannot see the change being made.
此外，Controller类也有一个动态属性ViewModel，可以更好地访问ViewData字典，如下代码所示(基于上面的代码)。
Also, the Controller class has a dynamic property ViewModel offering better access to the ViewData dictionary like in this example based on the previous one.
他仍在孜孜不倦地编字典。
我们正在争分夺秒地完成这本字典。
We are working against time to get this dictionary finished.
朋友伤感地说着，从厚厚的字典里，翻出那珍藏的四叶草。
Friends sad saying, from the thick dictionary, pulls out the collection of clover.
我们开始了解字典并学习如何正确地使用了。
We began learning how to correctly use and understand their dictionaries.
教授正在辛苦地编字典。
他仍在努力地编字典。
比较详细地介绍了该方法的设计思想，字典构造，自动抽词和文句切分的具体做法。
The specific means of the design framing, the structure of dictionary, automatic choice of index terms and the separation of sentences are discussed in detail.
能基本不借助查阅字典，发挥推测词义的能力，比较流畅地阅读报刊杂志的原文。
Can almost read the articles from newspapers and journals fluently by inference the meanings of vocabulary without checking dictionaries.
严格地说，那不是一本字典，而是一本语法书。
That is not, properly speaking, a dictionary but a grammar book.
它传递一个字的外卡，并会简单地说是否通过字典中的字或不存在。
Pass it a word and it will simply say whether the passed word exists in the dictionary or not.
实验结果表明，固定压缩字典能快速地实现分形图像的编码，并具有部分分形图像的解码优点。
The experimental results show that the fixed compression dictionary can realize fractal image coding quickly and has some fractal image merit decoding.
实验结果表明，固定压缩字典能快速地实现分形图像的编码，并具有部分分形图像的解码优点。
The experiment results show that the fixed compression dictionary can carry out fractional image coding rapidly and has some fractional image advantages in decoding.
字典的乌尔都语，古典印地语和英语。
第一次阅读时，尽量多地往理解，而不是查字典。
On your first reading , try to understand as much as possible without using a dictionary.
最好的读者是在必要的时候灵活地放慢速度，特别是碰到重要的概念或不认识的词语时，还应总是将字典放在手边。
The best readers are flexible-slowing down when needed, especially if weighty concepts or unknown words are grouped closely together-and always have a at hand.
我想，一个有勇气的人将维系真理与正义，他会毫犹豫地去做自己认为正确的事，在勇取者的字典中，没有害怕这个字眼。
I think a man of courage will value truth and justice, and not hesitate in his actions to do what he thinks is right, There is no such word as fear in his dictionary.
一个猜单词的小游戏wordZ。该程序将从一个字典中随机地选择一个单词，并用-字符告诉用户该单词有几个字母。
The program will randomly choose a dictionary, a word and use '-' character to tell the user there are several letters of the word.
EKE协议是基于弱口令的密钥交换协议，通过使用对称密钥加密体制和公钥加密体制，能够很好地抵抗离线字典攻击。
EKE is a kind of key exchange protocol based on week password and can resist offline dictionary attacks by use of symmetric key encryption and public key encryption.
应用推荐