根据测得的频率，将适量的噬菌体接种于96孔细胞培养板上进行细菌培养扩增。
On the basis of this frequency, a proper dose of phage was inoculated into 96 hole cell culture plate and was amplified by bacteria culture.
目的是探讨八肽胆囊收缩素（CCK-8）对经钥孔戚血蓝蛋白（KLH）免疫小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
The aim is to study the effects of cholecystokinin octapeptide (CCK-8) on T-lymphocyte subsets in keyhole limpet haemocyanin (KLH)-immunized mice.
这种技术使科学家不需要使用病毒，而可以将所需基因通过细胞孔导入细胞内。
This allowed the scientists to do away with viruses and ferry genes into the cells through pores.
血红细胞(RBC)又称红细胞，正常的血红细胞大小差不多，形似中心没有孔的甜甜圈。
Red blood cells (RBC) are also called erythrocytes.Normal red blood cells are all about the same size and look like doughnuts without a hole in the center.
那细小的孔完美地为神经细胞的生长提供了养份，同时也很好地清除了排泄物。
Tiny pores ideal for supplying nutrients to growing nerve cells and removing waste products.
薄壁细胞向内生长的泡状物通过纹孔伸入相邻的管胞或导管形成的结构。
Tylose a bladder like ingrowth from a parenchyma cell into an adjacent tracheid or vessel through a paired pit.
细胞接种在96孔板中，并被合适的条件如抑制剂或配体刺激等干预。
Cells are grown in 96-well plates and treated with the appropriate conditions, such as inhibitors or ligand stimulation.
双方负荷细胞是相同的，除孔的大小。
安装负荷细胞，是实现由一个单一的螺栓，其中螺丝钉成为一个挖孔在该基地的负载细胞。
Mounting of the load cell is achieved by a single bolt which screws into a tapped hole at the base of the load cell.
导管内的肿瘤上皮细胞表现为淡染和多型现象，但是他们有边缘锐利的孔像被切饼机切过一样。
The neoplastic epithelial cells within the duct show minimal hyperchromatism and pleomorphism, but they have holes with sharp margins as though punched out by a cookie cutter.
血细胞在毛细血管和膜孔入口处所受到的阻力构成血液循环外周阻力的重要组成部分。
The resistance to the blood cells at the entrance to capillaries and membrane pores contributes considerably to the peripheral resistance in the blood circulation.
罗杰。孔柏格则因其研究说明细胞的基因讯息如何转录到控制细胞结构和功能的蛋白质的过程而得奖。
Roger Kornberg won for his work illuminating the process in which genetic information in cells is translated into the proteins that control cellular structure and function.
轴向管胞之间、轴向管胞与射线薄壁细胞之间、轴向管胞与射线管胞之间，均有不同类型的纹孔对。
There are different types of pit-pair between the axial tracheids. the axial tracheid and the ray parenchyma, the axial tracheid and the ray tracheid.
利用结晶紫测定细胞生长的方法，在96孔板培养的小鼠乳腺癌细胞GR2H6中，建立了胰岛素促细胞生长活力的测定体系。
By growing the mouse mammary tumor derived cell line GR2H6 in 96 well plates, we have developed an in vitro bioassay for the growth promoting activities of insulin.
结果：扫描电镜结果表明旋转生物反应器动态培养的细胞生长速度、数量和形态明显优于24孔板静态培养。
Result: the scanning electron microscope result indicated that growth-speed, quantity and modality in the bioreactor were better than that cultured in static 24-pore plate.
它们通过细胞壁上非常细小的孔吸进食物和排出废料。
Such cells take food in and let waste out through very small openings in their walls.
以连续贴壁法筛选大鼠骨骼肌成肌细胞，接种于96孔板进行单克隆培养。
Rat skeletal myoblasts were selected with continuous adherence method for monoclonal cultivation by inoculating into a 96-pore plate.
研究发现，复合培养过程中成骨细胞首先贴附于材料的表面，进而攀附于材料边缘切刻处及材料表层微孔的边缘，以后逐渐长入孔中。
When co cultured with HA/TCP ceramics, osteoblasts firstly attached to the surface of HA/TCP disk, then attached to notches and grew into the micropores of biomaterial during further culture period.
结果成纤维细胞和对照组细胞生长良好，而实验孔的各组癌细胞逐渐减少，出现融合、裂解。
Results Fibroblast cells and control group cells grew well, whereas the growth of tumour cells in experimental groups reduced gradually, and cells fusion and lysis appeared.
免疫脾细胞与骨髓瘤细胞融合后接种12块96孔板。
Confluenced immune spleen cells were inoculated in 12 plates with 96 Wells each.
室管膜下巨细胞星形细胞瘤均位于莫氏孔区这一特定的解剖部位，这一肿瘤常有强化，而且肿瘤逐渐增长。
Some features of subependymal grant cell astrocytoma were their anatomy location at or near the fomina of Morno, tumor enhancement and mass growth continuously.
结论在卡铂耳中毒早期，缰孔内神经纤维的破坏早于内毛细胞的缺失。
ConclusionReduction of neurofibers in habenula perforata occurs earlier than that of the inner hair cells after carboplatin treatment.
目的观察胶原蛋白制备基质网架的孔径、空孔率对成纤维细胞增殖的影响。
Objective To observe the matrix sponge constructed with collagen protein on the diameter of micropores and rate of hollow fiber on proliferation of fibroblast.
其结果为：压缩整形木的某些部位的解剖分子可发生向内溃陷，细胞腔变小，纹孔膜破裂，但细胞壁没有破坏；
The result shows that the internal sinks are found in part of the orthopaedy wood, cell cavity becomes small. and pit membrane is broken up. but the cell wall does not rupture.
所观察的几种肿瘤中的微血管内皮细胞孔窗及内皮细胞裂隙与转染的目的基因无明显的关系，且内皮细胞的凋亡均不明显。
No correlation between gene transfection and fenestra formation or cleft of capillary endothelial cells was observed, and no apoptosis of endothelial cells was found.
在韧皮组织内，蓝污真菌主要沿着细胞轴向在垂直方向上生长，并可通过细胞孔纹进入到水平方向上的相邻细胞内。
Inside phloem tissue, the fungi mostly extended along various cell axes in vertical, and horizontally entered the adjacent cells through cell pets.
新生大鼠视网膜的分离细胞，培养在包被基板蛋白的96孔培养板作为细胞检测系统。
Dissociated neonatal rat retinal cells as testing cells were cultured on 96 well culture plates precoated with laminin.
提示，表达的H5蛋白为可控细胞膜孔形成蛋白，能用作真核细胞内玻璃态保存的渗透剂。
The results indicated that the expressed H5 protein is the controllable pore-forming protein and thus usable for intracellular vitrification preservation studies of mammalian cells.
目的：探讨八肽胆囊收缩素（CCK-8）对经钥孔戚血蓝蛋白（KLH）免疫小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
AIM: To study the effects of cholecystokinin octapeptide (CCK-8) on T-lymphocyte subsets in keyhole limpet haemocyanin (KLH)-immunized mice.
目的：探讨八肽胆囊收缩素（CCK-8）对经钥孔戚血蓝蛋白（KLH）免疫小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
AIM: To study the effects of cholecystokinin octapeptide (CCK-8) on T-lymphocyte subsets in keyhole limpet haemocyanin (KLH)-immunized mice.
应用推荐