目的：了解氩激光治疗黄斑孔对患者中心视功能的影响。
Objective: To study the effect of argon laser treatment on the central vision of patients with macular holes.
采用了保证工件与下模型孔对中性良好的具有导向的组合式模具结构。
The compound mold structure with a guide to assure the center of the part and down mold hole are developed.
结果表明，叶片前缘压力面侧布置的气膜孔对叶片压力面有很好的冷却效果；
The results show that the cooling effectiveness on concave side is better than suction side with laying film cooling holes in concave side at leading edges of turbine blade.
通过理论计算研究了492QS汽油机射流孔对射流燃烧室内气体运动的影响。
Theoretical calculations are made of the effect of the jet hole on gas motion inside the TJ-jet combustion chamber of 492qs gasoline engine during compression and combustion processes.
本文通过试验和仿真两个方面，分析了排量控制阻尼孔对排量控制机构响应特性的影响。
Modeling accurately the hydrostatic unit is the key of simulation of stepless steering performance of vehicle. The dynamic analysis of displacement control mechanism of variable pump affected by c…
使用有限体积法计算了飞行时的气动载荷，分析了前缘切口和翼肋开孔对压强分布的影响；
The finite volume method was used to compute the aerodynamic load, and the effect of leading-edge cut and ribs on the pressure distribution was analyzed simultaneously.
分析了变容二极管的等效电路模型，考虑了微带的不连续性、键合引线、通道孔对电路的影响。
The bond wire, the via hole and the uncontinuity of the microstrip's effect have been taken into account .
轴向管胞之间、轴向管胞与射线薄壁细胞之间、轴向管胞与射线管胞之间，均有不同类型的纹孔对。
There are different types of pit-pair between the axial tracheids. the axial tracheid and the ray parenchyma, the axial tracheid and the ray tracheid.
轴向管胞之间、轴向管胞与射线薄壁细胞之间、轴向管胞与射线管胞之间，均有不同类型的纹孔对。
There are different types of pit-pair between the axial tracheids. the axial tracheid and the ray parenchyma , the axial tracheid and the ray tracheid.
绿泥石环边中的晶间孔对延长组油藏来说，意义可能不大，但为以后酸性水的渗流提供了部分通道；
The intercrystalline pores in chlorite rims are of limited value for petroleum storage, but can somehow contribute to the reservoirs as pathways for acidic fluids circulation;
结合课题组研制的带隙型光子晶体光纤，分析了间隙孔对其特性的影响，并计算存在带隙的波长范围。
Making use of the fabricated bandgap-type photonic crystal fiber, the influence of the interstitial holes on the photonic bandgap is analyzed and the spectrum range of photonic bandgap is calculated.
长期以来难以控制酸蚀蚓孔对酸化压裂施工造成的不良影响，其主要原因是不明确酸蚀蚓孔发育机理。
The main reason why the bad influence of acid wormhole on acid fracturing execution is hardly controlled in a long time, is that we do not master the acid wormhole propagation mechanism.
在以此材料为基础设计了多层片式电感，初步探讨了金属导线的布置结构及通孔对电感元件的一些参数的影响。
I have designed the multilayer chip inductor take this material as the foundation and discussed a little influences of the metal wire arrangement structure and via in the parameters of inductor.
理论分析表明，该现象可以用光克尔效应和热光非线性效应共同作用下的附加相位孔对入射光束的衍射行为来解释。
This phenomenon can be explained by the diffraction effect of the Gaussian beam from the laser induced phase hole in the nonlinear medium caused by Kerr effect and thermo optic effect.
本文着重分析了离散分布的螺栓及螺栓孔对筒体端部应力的影响，对筒体端部的应力计算提出了一个更接近实际的计算模型。
This paper focuses on the effects of the distributed bolts and bolt-holes on the shell flange-end bending stress, and suggests a more practical calculation model on shell-end stress.
因为地坑过滤器主体部分是开孔滤筒结构，所以本文对该结构进行简化，从筒型结构、开孔对筒型结构的影响这两个方面进行研究。
Since the main part of containment sump strainer is strainer-surfaced cylinder, this paper simplifies the structure from two aspects, tube structure and the influence of strainer.
老孔对恶狗说：这样的审判，既没有陪审员，又没有法官，不过是白白浪费时间，恩狗说：我就是陪审员，我就是法官，我要亲自执法审判，我要判处你的死刑！
Id the mouse to the cur, "Such a trial, dear Sir, With no jury or judge, would be wasting our breath."
目的是探讨八肽胆囊收缩素（CCK-8）对经钥孔戚血蓝蛋白（KLH）免疫小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
The aim is to study the effects of cholecystokinin octapeptide (CCK-8) on T-lymphocyte subsets in keyhole limpet haemocyanin (KLH)-immunized mice.
而这正是当测试者们被要求对相同的面孔孔图片再次排序时候发生的事情。
That is precisely what happened when they were asked to rate the same set of faces one more time.
在早前约翰逊刚来到球队的时候，孔帕尼还在治疗室里。他刚开始确实对这名年轻的边路球员还没有什么印象，但现在印象就已经非常深了。
After being in the treatment room for the early part of Johnson's arrival Kompany admits he had not had a close up view of the young winger but he too was hugely impressed.
现在我们获得了第一个离子通道的分子结构，提供了对三维结构离子通道孔的了解。
We now have obtained the first molecular structure of an ion channel, providing us with a three-dimensional understanding of the ion channel pore.
文森特·孔帕尼坚定认为曼城有足够的团结以保持这赛季对冠军的挑战。
Vincent Kompany is adamant Manchester City have the unity to sustain their title challenge this season.
丹尼尔：爸爸，投三个硬币在这个投币孔里，对吧？
老板们对来客更小心；大部分麻将馆都装了带窥视孔的外门，有的有闭路保安摄像机，赌客们说。
Bosses have been more careful about whom they let in; most parlors have outer doors with peepholes, and some have closed-circuit security cameras, gamblers say.
孔泉还表示，关于伊拉克问题，中国对建立伊拉克管理委员会表示欢迎。
On Iraq, Kong said China welcomes the establishment of the Iraqi Governing Council.
弗拉基米尔•普金对孔达波哥事件的反应证明，克里姆林宫一直以来的确太过纵容极端主义了。
Vladimir Putin's response to Kondopoga vindicated those who think the Kremlin has been too accommodating towards extremism.
弗拉基米尔•普金对孔达波哥事件的反应证明，克里姆林宫一直以来的确太过纵容极端主义了。
Vladimir Putin's response to Kondopoga vindicated those who think the Kremlin has been too accommodating towards extremism.
应用推荐