子贡问怎样实行仁德。
子贡问(他的老师孔子)说:“有什么话是可以终身奉行的吗?。
Tzu-kung asked, saying:There is a word which can be life-long line of persons or Down?
子贡问怎样实行仁德,孔子说:工匠要干好工作,必须先要锋利工具。
Zi Gong asked how to be benevolent, Confucius said: In order to achieve good workmanship, one must sharpen the tools.
子贡又接着问,这两个只选一个呢?
But if only one was chosen, what would be in the above two? Zi Gong asked.
昔者子贡、问于孔子曰:‘夫子圣矣乎?’
Formerly Zi Gong asked Confucius, saying, "Master, are you a Sage?"
昔者子贡、问于孔子曰:‘夫子圣矣乎?’
Formerly Zi Gong asked Confucius, saying, "Master, are you a Sage?"
应用推荐