递回地删除子机码和任何子系子机码。
为写入权限建立新的子机码，或开启现有的子机码。
Creates a new subkey or opens an existing subkey for write access.
它由母机(接收机)和子机(发射机)两部分组成。
It consists of mother (receiver) and sub-machine (transmitter) consists of two parts.
所述子机还设有用于存储通话记录的通话记录存储模块。
The sub telephone is also provided with a call record storage module for storing the call record.
透过选择性例外处理，递回地删除子机码和任何子系子机码。
Deletes a subkey and any child subkeys recursively, with optional exception handling.
静子机匣端壁引气能够有效减小静子叶排损失，提升压气机效率。
Stator casing bleeding can cut the flow loss and improve the compressor efficiency.
下列范例示范如何撷取这个机码的子机码，以及列印其名称到萤幕上。
The following example demonstrates how to retrieve the subkeys of this key, and prints their names to the screen.
该测控系统的高空目标点（子机）由氢气球搭载，根据需要人工放升气球进行高空布点。
This monitoring and controlling system's pick aback planes are carried by hydrogenballoons in order to set up object at high-altitude according to different needs.
递回地删除指定的子机码和任何子系子机码，并且指定在找不到该子机码时是否引发例外状况。
Deletes the specified subkey and any child subkeys recursively, and specifies whether an exception is raised if the subkey is not found.
通过异步扩展芯片TL16C554实现了扩展4路串口，并完成4路信号的实时接收和发送，实现了集中器与4个子机的远距离通信；
In this paper, four serial ports were expanded by TL16C554 and remote communication between repeaters and four slaves was realized.
所述分体式终端的主机和子机之间数据传输的方法，包括：分体式终端的主机生成注册密钥，通过蓝牙技术将所述注册密钥发送至子机；
Method for transmitting data between split type terminal mainframe and handset includes: split type terminal mainframe generates register cipher key which is sent to handset by bluetooth technology;
对于与复合状态兼容的每一种元数据类型，子状态机中的每一个转换都有一个限制策略。
For each metadata type compatible with a composite state, every transition in the sub-state machine has a policy for restriction.
但是，直升机驾驶员通常坐在右边的座位上，因为坐右边右撇子更方便操作。
But more often helicopters are controlled from the right seat as it is more convenient for right-handeds.
这个级别上的应用程序已经变成服务子例程的多个实例，可由客户机通过某种网格中间件并行调用。
At this level a program becomes multiple instances of a service subroutine callable in parallel by a client through some grid middleware.
因此，治理概要文件提供了一个符合状态机，其中，各种类型的元数据可以遵循不同的子状态机。
Therefore, the governance profile provides a composite state machine, in which metadata of different types can follow different sub-state machines.
把一杯莓子——草莓、蓝莓、山莓，还有一片没削皮的苹果、桃、或梨子放入你的搅拌机。
Just toss a cup of berries - strawberries, blueberries, raspberries - and a sliced (but not peeled) apple, peach, or pear into your blender.
每个复合状态都包括一个子状态机。
老影星在人造革沙发对面的墙上斜看着电视机，一架子的录影带，和一张轻便小桌摆着几张椅子和一张轻便小桌摆着几条椅子。
Old movie stars stared out over a leatherette couch, a television, a rack of videocassettes, a card table with a few chairs.
而且我也不再需要记号笔，打孔机，或者橡皮筋这些我以为一辈子都离不开的东西了。
I also haven't had need of a highlighter, hole punch, or rubber bands (all things I used to own).
根据清单1中的治理策略中的分析，我们了解到Math (SI)的生命周期被授权为遵循interfacelifecycle子状态机。
Based on the analysis of the governance policy in Listing 1, we know that the lifecycle of Math (si) is authorized to follow the InterfaceLifecycle sub-state machine.
子，大步走进客厅，关掉了电视机。 死寂。
BusinessService的生命周期被授权以遵循 ServiceLifecycle子状态机，您可以在治理策略中查看。
The lifecycle of Business Service is authorized to follow the ServiceLifecycle sub-state machine, which you could see in the governance policy.
RationalSoftware Modeler V 7.0包括了其他建模方面的改进，诸如更新了的包图和状态机图(支持子图)。
Rational Software Modeler V7.0 contains other modeling improvements, such as updates to package diagrams (shape compartments) and state machine diagrams (sub-diagram support).
行10 - 14表示策略适合InitiateInterfaceLifecycle转换，后者进入interfacelifecycle子状态机(参见图2)。
Lines 10-14 indicate the policy is suitable for the InitiateInterfaceLifecycle transition, which enters into the InterfaceLifecycle sub-state machine (see in Figure 2).
将全身CT机的机械回转系统简化成一个刚性转子系统，该系统的静子与支承之间存在间隙。
The rotating system of CT machine is simplified into a rigid rotor system. There exist clearances between the stator and the elastic support.
如今，一个郊区后院，正像它可能带有一个机农场一样，很可能带着一个堆肥堆子。
Today, a compost pile is just as likely to be associated with a suburban backyard as it is with an organic farm.
六月又有一男子因在佛罗里达州星巴克放置摄像机而被捕。
A man was arrested in June for putting a camera in a Florida Starbucks.
五月时一男子就因在加州星巴克厕所放置摄像机拍摄至少40名女性而被捕。
A man was arrested in May for placing a camera in a California Starbucks and recording at least 40 women.
五月时一男子就因在加州星巴克厕所放置摄像机拍摄至少40名女性而被捕。
A man was arrested in May for placing a camera in a California Starbucks and recording at least 40 women.
应用推荐