人民子弟兵的事迹举不胜举。
The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.
比钢还要硬的人民子弟兵，向你们致敬！
我们的子弟兵都在干甚么？
面对危险，我们的子弟兵总是冲在最前面。
人民的子弟兵，永远是人民心中最可爱的人。
People's army, the hearts of the people is always the most lovable person.
向所有参与救援行动的人民子弟兵和志愿者致敬！
Pay tribute to the people's own army and volunteers involved in rescue operations!
我看到了中国子弟兵们身上正在燃烧的心—爱心！
向我们最可爱的人人民子弟兵致意最崇高的敬礼。
此间有一个戏剧化的场面，连公牛康纳的子弟兵们都震惊了。
On one dramatic occasion even Bull Connor's men were shaken.
工农子弟兵愤怒于自己的土地被贪婪的官员鲸吞用于建设。
Legions of farmers are angry that their land has been swallowed up for building by greedy local officials.
看点：外星人入侵洛杉矶，陆战队员们，可全指着你们这些人民子弟兵了啊！
敌人围剿那百顷大苇塘的时候，她们配合子弟兵作战，出入在那芦苇的海里。
When the enemy attempted to "mop up" the marshlands, they worked in coordination with the army, slipping fearlessly in and out of the sea of reeds.
但在广场上的勇气和一个真实而公平的眼光，是人民的子弟兵决不会伤害那里的年轻一代。
But in the square was courage and a vision true and fair, the Army of the People would not harm the young ones there.
但在广场上的勇气和一个真实而公平的眼光，是人民的子弟兵决不会伤害那里的年轻一代。
But in the square was courage and a vision true and fair, the Army of the People would not harm the young ones there.
应用推荐