我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!
I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!
我不是你的丈夫,你不必嫉妒我!
先前他明显地嫉妒我的成功.
“其他人嫉妒我,”他说。
你嫉妒我的朋友吗?
嗨,你是嫉妒我的驴还嫉妒我呢。
先前他明显地嫉妒我的成功。
先前他亮显地嫉妒我的胜利。
其他家族成员嫉妒我在家族公司的职位。
Other family members were resentful of my position in the firm.
他隐瞒了他嫉妒我的印章并想偷的事实。
He conceals the fact that he is jealous of my seal and wants to steal it.
我的女朋友总是嫉妒我其它的女性朋友。
他隐瞒了他嫉妒我的印章并想偷的事实。
He conceals the ct that he is jealous of my seal and wants to steal it.
歌词大意:或嫉妒我,如果我猜对了!
所有人都为我的生活无比完美而嫉妒我。
我想在汤姆的内心深处,他一贯是嫉妒我的。
他嫉妒我的获奖。
他嫉妒我的成绩。
他嫉妒我成功。
约翰非常嫉妒我有了一栋新房子,他是个十足的妒忌鬼。
John is really jealous of my new house-he's as sick as a parrot.
当我在一家外企找了份收入丰厚的工作时,我的朋友都有点嫉妒我。
When I got the well-paid job in a foreign company, my friends were somewhat green with envy.
当我在一家外企找了份收入丰厚的工作时,我的朋友都有点嫉妒我。
When I got the well-paid job in a foreign company , my friends were somewhat green with envy .
我承认,当我发现你和她相处的那么愉快,我甚至嫉妒我的语文老师。
I admit , when i found you had got along with her well , i even jealoued of my chinese teacher .
我有许多嫉妒我的朋友,他们担心永远都不会有能力拥有属于自己的房子。
I have a lot of envious friends who are worried they will never be in a position to own their own home.
然而,这种荣耀带给我的只是孤独,每个人都在嫉妒我甚至讨厌我,连我的同桌也是这样。
However, I was quite lonely because nearly everyone envied me and they even hated me. Even my deskmate did so!
于是我想,我的朋友不过是在偷偷的嫉妒我,他不认同我的崇高理想,他总是在背后批评我。
My friend after all, harbored a secret jealousy towards me, he could not countenance my high ideals, he was always critical of me at my back.
在我本地的健身馆,很多人(那些失败者们)嫉妒我,因为我有很好的体型(我并不是自夸)。
At my local gym, most of the guys (losers) are jealous of me, as (I don't wish to boast) I'm in great shape.
我有许多朋友和熟悉的人,他们都嫉妒我选择的这个职业,但是他们很少有人能理解我们的工作。
I have many friends and acquaintances who envy the career I chose, but few seem to understand what we do.
有些男孩可能真的会嫉妒我,我知道。可是这种情景并未发生,这使我很欣慰,因为我还是有几个哥们的。
Some boys may have become really jealous, I know that, but it hasn't happened and it makes me appreciate that I have some really good friends.
有些男孩可能真的会嫉妒我,我知道。可是这种情景并未发生,这使我很欣慰,因为我还是有几个哥们的。
Some boys may have become really jealous, I know that, but it hasn't happened and it makes me appreciate that I have some really good friends.
应用推荐