仅凭大规模媒体轰炸或是采取协作策略,还不足以做到这一点,更频繁地交付软件才是关键。
This happens more as a result of delivering software more frequently than as a grand social media or collaboration strategy.
你认识任何人行为举止像每天透过各种媒体向我们疲劳轰炸的广告里面的人吗?
Do you know anyone that acts like the people in the advertisements that we are constantly bombarded by daily in all forms of media?
在伊拉克,当有一个媒体旅社被轰炸后,是记者们把他们的同事抬到楼下抬进车子里帮助他们获得医疗救助。
In Iraq, when one of the media hotels was bombed, it was reporters who carried fellow reporters down the steps and into vehicles to try to help them get some medical attention.
网络媒体和出版机构遭到焚毁、轰炸、关闭和恐吓。
Electronic and print institutions have been burned, bombed, sealed and coerced.
但她没有预料到为两家客户管理大笔预算、同时被媒体广告销售人员电话轰炸的复杂性。
But she hadn't anticipated the complexity of managing a large budget for two accounts, while being bombarded by phone calls from media reps with AD space to sell.
女作家佐伊说,社交媒体上“完美”的婚礼和宝宝照片对单身女性来说是一种信息轰炸,会引起单身女性产生嫉妒心理和偷窥癖。
Author Zoe Strimpel says the social media site bombards singletons with pictures of "perfect" weddings and babies which causes envy and voyeurism.
女作家佐伊说,社交媒体上“完美”的婚礼和宝宝照片对单身女性来说是一种信息轰炸,会引起单身女性产生嫉妒心理和偷窥癖。
Author Zoe Strimpel says the social media site bombards singletons with pictures of 'perfect' weddings and babies which causes envy and voyeurism.
就在大家随时随地都被即时消息和社交媒体更新频频轰炸之际,谁还会花时间去沉思历史的教训呢?
Who takes the time to ponder the lessons of history while being constantly bombarded by instant messages and social media updates?
父母的“怂恿”与“无暇”、媒体的“诱惑”与“误导”、信息的“轰炸”与“灌输”、传统的“作祟”与“秉承”等社会性因素引发儿童语言早熟。
It is social factors such as parent's abetting and neglect, medium's lure, information's bombing, tradition's inheriting which urge children's language prematurity.
媒体不断地以完美的身体形象轰炸他的观众。
The media constantly bombard their audience with "perfect" body images.
媒体不断地以完美的身体形象轰炸他的观众。
The media constantly bombard their audience with "perfect" body images.
应用推荐