这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
All these amply and vividly demonstrated the media's social responsibility and role in public welfare.
关注环保是媒体社会责任和公益使命的重要内容，但媒体的社会责任和公益使命远不止于此。
Environmental protection is an important part of media's social responsibility and its mission to improve public welfare, but the media's role does not end there.
我还研究了老年人在媒体中的形象；再说一次，随着老年人在英国乃至世界社会中所占的比例越来越大，这也是当前人们的主要兴趣所在。
I've also looked at how older people are represented in the media; again, it's of major current interest with older people becoming a much larger proportion of UK and indeed world society.
我还研究了老年人在媒体中的形象；此外，随着老年人在英国乃至世界社会中所占的比例越来越大，这也是当前人们的主要关注点。
I've also looked at how older people are represented in the media; again, it's of major current interest with older people becoming a much larger proportion of UK and indeed, world society.
藉由媒体评论和街头抗议，埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
如果你在你的简历中注明“社会媒体专家”，你有可能被马上雇佣。
If you put "SM specialist" on your resume, you can get hired in a heartbeat.
互联网使新闻更具参与性、社会性和多样性，恢复了大众媒体出现之前那个时代的散漫特征。
The internet is making news more participatory, social and diverse, reviving the discursive characteristics of the era before the mass media.
社会媒体能让他们有时间重新连接。
也因为这个原因，我喜欢社会媒体。
那么，2010年的社会媒体将会是怎样的呢？
社会媒体网站大多是好的。
社会媒体使我们能够迅速上传信息。
利用社会媒体与旅游者进行沟通。
看起来，关键还是社会媒体。
这个工具显示最近热门的社会媒体网站。
The tool shows sites which are currently popular in social media.
它在社会媒体活动中心的宣传力度很强。
It’s especially powerful at the center of a social media program.
你的社会媒体管理者不仅要拥有社会媒体的知识，他还要懂得如何专业地与客户沟通、如何有效地进行销售。
Your social media czar needs to not only have a working knowledge of social media outlets, but also know how to interact professionally and sell effectively.
投入更多预算到社会媒体。
运用社会媒体。
另外还有社会媒体。
更细致地跟踪社会媒体上的品牌信誉。
Tracking brand reputations on the social Web in greater detail.
酒店的社会媒体界面也在开发之中。
Social media interfaces also are in the works for future versions.
我之前已经写了一篇关于社会媒体趋势的文章，但在这篇文章中我将详述企业如何执行社会媒体策略。
I have previously covered trend driving social media adoption, but in this post I want to provide more detailed advice on implementing a social media strategy.
那么社会媒体呢？
例如使用社会媒体建立链接。
社会媒体：与你的客人在社会媒体上建立良好关系不是一个硬性要求，但你的老顾客以及现在和未来的客人都希望通过社会媒体了解你。
Social Media: engaging your customers via social marketing has become not only the norm, but is expected by past, current and future hotel guests.
对此，许多人想去指责媒体、社会、电影以及能力不足的父母。
Many want to point fingers at media, society, movies, and 9)ill-equipped parents.
对此，许多人想去指责媒体、社会、电影以及能力不足的父母。
Many want to point fingers at media, society, movies, and 9)ill-equipped parents.
应用推荐