媒体对这次审判进行了全面报道。
作者对报道的准确性、平面媒体的背景、公众观感、错误看法和缺失信息领域进行了判断。
We judged the accuracy of the reports and determined the context, public perceptions, misconceptions and areas of missing information in the print media.
Glasgow表示,索尼已经在最近的一次媒体晚宴上与苹果和微软进行了对话,金融时报也对这一消息进行过报道。
Glasgow revealed that Sony has talked with both Apple and Microsoft during a recent media dinner, as reported by the Financial Times.
中国特别关注儿童的心理需求,媒体对悲伤顾问访问复课的学校也进行了广泛报道。
China has focused particular attention on the emotional needs of children amid widespread media coverage of grief counselors visiting reopened schools.
鉴于之前他们对村长钱云会的死进行了大量长篇累牍的报道,所以,大多数的中文媒体所表示出的沉默让人印象深刻。
The silence of most Chinese media was striking given their extensive coverage of the aftermath of the death of the village leader, Qian Yunhui.
诸多媒体云集于此,并对我们的新系列进行了很好的全面报道。
A lot of the media gathered here, and our new series had a very good full coverage.
本文聚焦于重庆电视媒体的时政新闻报道,从具体业务切入,对其进行了比较系统的实证研究。
This article, focusing on current political news reporting by Chongqing TV medium, made a comparably systematic substantial evidence research from the point of concrete professional wok.
我们利用预先设计的检索和选择标准对医学文献和媒体报道都进行了检索,从而找到详细叙述了地震后搜救时间的文章。
Using prospectively designed search and selection criteria, both the medical literature and media reports were searched to identify articles detailing time-to-rescue after earthquakes.
媒体对BP石油泄漏进行了广泛的报道,至少三个月内,它们几乎将本次危机带入到全球千家万户的客厅里。
The intense media coverage of the BP oil spill figuratively brought the crisis into the living rooms of citizens across the globe for at least three months.
大约在去年,媒体对中国奢侈品市场的大幅增长进行了连篇累牍的报道。
There has been a lot of media coverage during the past year or so about the phenomenal growth of the luxury market in China.
同时国家新闻媒体也对利比亚不稳定局势进行了报道,相对于埃及危机而言,中国网络也可搜索到有关利比亚目前的相关新闻。
State media have reported on the unrest in Libya and Chinese Internet sites have allowed searches on Libya, in contrast to the crisis in Egypt.
但是,尽管中国媒体对农运会进行了大量报道,但观众上座率还是无法与北京奥运会比肩。
But while Chinese media have given the Peasant Games strong coverage, they look unlikely to even come close to the Beijing Olympics' attendance figures.
但是,尽管中国媒体对农运会进行了大量报道,但观众上座率还是无法与北京奥运会比肩。
But while Chinese media have given the Peasant Games strong coverage, they look unlikely to even come close to the Beijing Olympics' attendance figures.
应用推荐