在你的区域中有哪些媒体单位？
到会的有省内外一百多家媒体单位。
There will be both inside and outside the province, more than 100 media outlets.
各媒体单位对未取得商品房预售许可证的房地产项目，不得做广告宣传。
No access to the media units of commercial housing sale permits real estate projects, not advertising campaigns.
在此阶段，各媒体单位确定其注册代表并逐一填写媒体按姓名注册申请表。
It involves the completion of the press by NAME Accreditation Forms by each press organization where they identify each individual press representative to be accredited from their organization.
表格填妥后，媒体单位授权的负责人应在表上指定位置签名并加盖本单位公章，并填写填表日期。
After the form is filled in, the authorized person in charge of the News Agency should sign in the designate position to and stamp the official seal and fill in the date.
据克里夫兰老实人报和其他媒体单位得知，勒布朗·詹姆斯将在周日连续获得第二座最有价值球员奖项。
LeBron James will be awarded his second consecutive Most Valuable Player award on Sunday, according to the Cleveland Plain Dealer and other news media outlets.
2005年到2009年，在由多家媒体单位参与的“年度中国教育总评榜”评选中，昂立教育集团一直以来都荣登“中国十大品牌教育集团”之一。
Only Education Group was honored as one of top 10 education organizations in China by various medias and associations from 2005 to 2009.
据当地媒体19日报道，本周末，上海将举行首场殡葬行业大学生招聘会，21家殡葬单位近400个岗位虚席以待。
The funeral industry is to hold a job fair for college students in Shanghai this weekend, with almost 400 posts on offer, local media reported Thursday.
该组织针对当时克林顿发起的BTU(英国热量单位)能源税进行了一次成功的打击，比如，散播广告、通过媒体曝光、抨击对手。
The group waged a successful assault on Clinton's proposed B.T.U. tax on energy, for instance, running advertisements, staging media events, and targeting opponents.
剩下一部分则在新闻媒体、出版单位、文化管理等部门从事新闻采编、翻译、文学创作等工作。
Remain one part to wait for a branch to be engaged in news collecting in news media, publication unit, culture management make up, the job such as creation of interpreter, literature.
由合作媒体不定期向其会员单位发送本届展会的动态信息。
Cooperation Medias will non-periodically issue the dynamic CGSEE news to the member units.
专业杂志、媒体、新闻单位、企事业单位、银行、宾馆、饭店等。
Professional magazine, media, news unit, enterprises and institutions, bank, hotels and restaurants, etc.
我们将透过阅读你在不同媒体所写的文章来研究学生的作品，并且以小组为单位评论它。
We will work on student writing by reading your writing in various media, and critiquing it as a group.
宣传单位的媒体购买者们与电视、广播台甚至最近也与网络站点之间策划和商量宣传的刊登问题。
Media buyers at ad firms plan and negotiate ad placement with publication, TV, and radio stations and more recently, Web sites.
对外宣传：将所有成员单位的产品汇编成册，翻译成俄文，在俄文的网站上发布，并在俄主要安防媒体上进行大力宣传。
Outreach: all member units of the product compiled into a book, translated into Russian, the Russian posted on the website of the Russian Security main media for advocacy.
行业协会、行业媒体、采购单位、检测单位、知名治理公司、公益组织。
Industry associations, industry media, procurement companies, testing companies, well-known treatment companies, public organizations.
在总结多媒体教材网络通用播放平台编程经验的基础上，提出了基于数据库的以课件为单位的文件组管理方法。
Based on experience of developing of the multimedia course network plate, the authors put forward a method about management and wildly share of multimedia-course.
按媒体咨询公司奥利弗和奥尔邦姆的西恩·麦奎尔的说法，在商人眼里，电视更像是一个赞助单位。
Businesses may treat local TV more as a target for sponsorship, says Sean McGuire of Oliver and Ohlbaum Associates, a consultancy.
评判是以每一份多媒体作品和整个制作团队为一个评审单位。
Each entry will be judged individually as a unit along with the entire production team.
中央排程以群组为单位，中央控制所有媒体播放器的播放列表。
Central Scheduling Centrally control playlists of all media players in groups.
档案信息系统的应用有利于将各子单位的档案实行集中统一管理，并迅速为系统使用人员提供图、文、声、像等多种媒体信息，以提高业务部门的工作效率。
Files system should be arranged centralized and united and provide pictures, words, voice and all sorts of media information so as to make work more effective.
《中国家具》杂志在2000年新加坡国际家具展上召开的IAFP联盟会议上被吸收为成员单位，是该联盟组织目前在中国大陆唯一的媒体成员。
"China Furniture"magazine was absorbed as a member unit of the Union in the IAFP Union meeting , International Furniture Fair , Singapore, 2000.
中心是开放型、非营利的学术机构，努力同国内外相关学术单位、思想库、实际工作部门和媒体进行交流与合作。
CIBS is an open and nonprofit academic institute. We welcome collaboration with academic institutes, think tanks, governmental agencies, and media.
连续多年被评比为“首都文明单位”；2007年被行业媒体评比为“中国超级书城”；
Wangfujing Bookstore was selected as a "model of culture for the Capital" several times and was awarded the "2007 Super Bookstore Award" by the China Book Business Report.
为了顺利实施双语教学，建议使用原版教材和多媒体教学、加强师资培养、因材施教、注意弥补专业知识及呼吁单位增加支持力度。
To carry out bilingual teaching successfully, we suggest using original editions of teaching materials and conduct multimedia-aided teaching, increasing teacher training, teachings…
为了顺利实施双语教学，建议使用原版教材和多媒体教学、加强师资培养、因材施教、注意弥补专业知识及呼吁单位增加支持力度。
To carry out bilingual teaching successfully, we suggest using original editions of teaching materials and conduct multimedia-aided teaching, increasing teacher training, teachings…
应用推荐