信誉问题是中国媒介调查业急待解决的问题。
The credit issue of China's media survey industry turns out to be an imperative one.
中国的媒介调查业刚刚起步，还处于市场培育阶段，有着很大的潜力。
China's media survey industry is still at its embryonic phase, but with great potential for development.
媒介调查业的生命力在于固定顾客群，这就决定了其品牌信誉的重要性。
Since its developing force lies in fixed groups of customers, the brand image and reputation has great bearing on it.
根据媒介调查公司尼尔森的统计，有网络连接的美国人每个月花26小时左右的时间进行在线活动——换句话说，相当于他们醒着的时间的百分之五。
According to Nielsen, a media research company, Americans with access to the Internet devote around 26 hours a month to online activity-in other words, just 5% of their waking hours.
微软说它将会为宣传团体和媒介业务提供一揽子的软件版权，并为此类团体牵涉进的软件调查提供法律援助。
Microsoft said it would provide a blanket software license for advocacy groups and media outlets, and offer legal aid to such groups caught up in software inquiries.
但最近的一项调查发现，90%的家长表示，他们的孩子观看一些电子媒介播放的节目。
But a recent survey found that 90 percent of parents said their children watch some sort of screen from electronic media.
像其它的一些具有管理调查性质的新闻体的媒介一样，我们接受(但不乞求)匿名的信息源。
Like other media outlets conducting investigative journalism, we accept (but do not solicit) anonymous sources of information.
论文通过调查资料，分析了大学生接触传媒的实际情况，以及不同媒介对他们所产生的不同影响。
Through the investigation, college students' contact with media and the influence on college students' values by it are analysed.
像外部调查代理处带来的总部和国家一起的媒介物。
An intermediary such as an outside research agency brings headquarters and country operations together.
本研究通过实证调查，分析农村受众的媒介接触行为，以及大众传播媒介在农村的传播效应。
This paper talks about how the audience in the countryside receives the information from the media, with a discussion of the mass media effects.
本文以汶川地震为例，对汶川地震灾区残疾人媒介使用及对媒介的心理反应和媒介对残疾人的心理引导作用进行了调查分析。
In this paper, using a case of Wenchuan earthquake, we have a research on media use and the psychological reaction of the media use of people with disabilities in the Wenchuan earthquake.
针对辽宁省大学生媒介素养现状进行本土化调查。
Aim at the media literacy actuality of the college students of Liaoning Province to carry through the local investigate.
方法采集各区、县正常人群血清检测登革热抗体；捕捉白纹伊蚊分离登革病毒；调查媒介白纹伊蚊布雷图指数。
White and yellow-fever mosquitoes were caught to isolate dengue viruses, and Breteau Index of the media was evaluated.
调查影响疟疾流行的人群及地理分布特征，暴发点分布、流行程度等社会、经济和自然因素，以及媒介按蚊的种群和密度。
Influence factors of malaria epidemic were investigated, including population features, geographical distribution, epidemic focus and intensity, and the species of Anopheles.
本研究通过问卷调查考察了上海市城乡结合部(以吴泾镇为例)0 ~ 3岁儿童接触视频媒介的情况。
With a questionnaire the author investigated video media using of 0-3-year children in suburban Shanghai (taking Wujing as a sample).
目的调查长乐国际机场登革热媒介种群密度，预防和控制登革热暴发流行。
Objective By investigating population density and breeding characters of Dengue vectors in Fuzhou Changle International Airport to prevent and control Dengue fever.
这项有关美国高等院校媒介素养教育的调查旨在确认全美高等院校中媒介素养课程的广度和深度。
Institutions of higher education, which is designed to identify the breadth and depth of media literacy courses in institutions of higher education across the United States.
本研究通过实证调查，分析了大学生的媒介素养现状，媒介素养教育的特殊性。
Through demonstration investigation, this study analyzed the actuality of media literacy of college students and the particularity of media literacy education.
调查显示，河南大学生已具备了基本的媒介知识，对媒介和媒介信息具备了初步的分析判断能力，但这种能力还属于自发的、感性的、无系统理论指导的状态；
The survey betrays that the students in Henan province have mastered a lot of basic knowledge on media literacy by self-taught, and can decide on the information from media.
问卷调查主要涉及媒体接触时间、媒体使用目的和媒介接触影响等要素。
Questionnaire mainly media contact time, the media, purpose and impact of media exposure and other factors.
目的调查四川省登革热媒介伊蚊的分布情况，为登革热的防治提供依据。
Objective to investigate the distribution of mosquito vectors of dengue fever in Sichuan province for providing data for the prevention and control of the epidemic.
方法调查各县（市）疟疾发病情况及当地传播媒介种类和分布规律。
Methods Cross section study was employed for malaria cases investigation, vectors survey and its distribution.
方法采用回顾性调查的方法，收集1982～ 2 0 0 1年闽南微小按蚊分布区13个县（市、区）的疟疾疫情及媒介监测资料进行统计分析。
Methods The data of malaria epidemic and vector surveillance from 1982 to 2001 in 13 counties in the region distributed with An. minimus in the South of Fujian were collected and analyzed.
方法采用回顾性调查的方法，收集1982～ 2 0 0 1年闽南微小按蚊分布区13个县（市、区）的疟疾疫情及媒介监测资料进行统计分析。
Methods The data of malaria epidemic and vector surveillance from 1982 to 2001 in 13 counties in the region distributed with An. minimus in the South of Fujian were collected and analyzed.
应用推荐