来自16个亚洲国家及地区的30位艺术家，运用各种媒介呈现出他们所理解的“软力量”。
Through the use of different media, 30 artists from 16 Asian countries and regions present their own interpretation of "Soft Power".
同样，我们在这里看到绘画、素描、摄影、录像、文本与装置—换言之，艺术通常被呈现的那些同样的形式与媒介。
Similarly, here too we see pictures, drawings, photographs, videos, texts and installations - in other words, the same forms and media in which art is commonly presented.
它不仅可以在短时间内呈现大量的信息，而且可以从视听多角度呈现信息，这一点使它优于其他的媒介。
Not only can it bring a great deal of information in a comparably short time, but it may also enable us to acquire new knowledge visually and acoustically, taking advantage over other media.
这些都恰当地呈现出电影作为文化工业被多元决定的媒介特征。
All of these appropriately present the media characteristic of the film determined by the many-faceted literature industry.
广播、电视、报纸等传统媒介在竞争中开始呈现出媒介融合趋势。
Traditional media and so on broadcast, television, newspaper start in the competition to present the medium fusion tendency.
但说到艺术文献记录，艺术不再通过这些媒介得到呈现，但仅仅是被记录下来。
But when it comes to art documentation, art is no longer presented through these media but simply documented.
媒介对环境N GO的呈现，提高了NGO与潜在风险的社会能见度。
Media representation of the environmental NGOs enhances the social visibility of the NGOs and environmental risk.
众多的作品，虽然采用了不同的媒介，使用了不同的材料，呈现了不同的形象，但大都在共用某一个关于艺术的前提。
The majority of works, although they might adopt different media, use different materials, or be presented in an original form, they still began with commonly held assumptions about art.
在畀质媒介一纸张和荧幕的承载下，《山楂树之恋》呈现出不同的表现形式，并产生了迥异的影响。
Under the Hawthorn Tree takes on different expressions under the heterogeneous mass media-paper and screen, and has different effects.
这种文化一方面呈现出它的娱乐审美功能，另一方面则作为一种传播媒介发挥了它的特殊社会教育功能。
The culture revealed its entertaining and beauty-appreciation functions on one aspect, yet as a spreading medium it demonstrated specific social-educational stuff.
在不同历史时期，呈现出不同的媒介形态，从而拓展了信息交流的时空。
The various media forms in different historical periods expand space for information communication.
原子艺术是基于原子技术和原子媒介并以原子符号形式呈现美学元素的艺术系统。
Atomic art is a kind of atomic technology and atomic media-based art system displaying its aesthetic elements with the same way as atomic symbols.
不同之媒介，如文字及网路发表模式，如何影响作品呈现效果？
How do different media, printed verses web publishing, affect the representation of work?
网络媒体与传统媒体因媒介特质的不同在新闻报道过程中呈现出不同特点。
Internet media and traditional media showing a different characteristics in the news process because of the different nature of the media.
第二，研究媒介域下的文学后果，媒介的偏向性，即不同媒介影响力的差异性和文学呈现的历史性。
Second, the text studies literature aftermath in the media field and the deflection of the media, which are differentiation of different media influences, historic nature literature presents.
这也就意味着我国媒介在用人制度上呈现出了新闻记者民工化的特点。
That means that the tendency of news labors is coming into being in the personnel system of our country's media.
当然，古板的老式媒介并没有呈现出极大地劣势。
Certainly, the tired old media do not seem to be doing that badly.
研究旨在说明：RSS新闻呈现出一种全新的媒介形态；
The research is for the purpose of showing: The RSS news presents one kind of brand-new medium shape .
“读图时代”呈现出信息媒介图像化、图像载体科技化、生存方式读图化等表征。
In the era of image-reading, there are a lot of superficial characteristics, such as imaged information media, scientific and technical image carriers, way-of-living in image-reading style.
其后，随着数字媒体技术的成熟，网络媒体主流化进程的加快，手机使用的泛媒介化，以及数字新媒体的兴起，中国报业的危机开始呈现。
Then, as the digital media technology matures, digital new media rises and the extensive USES of mobile phone, the crisis emerged in China's newspaper industry.
探讨选取的媒体在消息来源选择上呈现的特征，验证消息来源框架对于媒介框架的作用；
II. Discussing the characteristic of news source reference and finding out the influence on news frame construction; III.
作为驾驭多种媒介方式的大师，他创作的抽象主义作品中呈现出可读性极高的文化标志。
An impresario of mixed media, he creates abstract compositions from which readable cultural signifiers emerge.
作为驾驭多种媒介方式的大师，他创作的抽象主义作品中呈现出可读性极高的文化标志。
An impresario of mixed media, he creates abstract compositions from which readable cultural signifiers emerge.
应用推荐