虽然星际媒介的研究并不依赖于目标恒星的特定选择，但其他的科学目标明显需要目标恒星有着一个行星系统。
Although studies of the interstellar medium do not depend on the precise choice of target star, the other scientific objectives clearly require that the target star has a planetary system.
不能仅仅依赖电子邮件或者是其他的社交媒介。电话交流，面对面这两者带给人的感觉差别极大。
Don't rely on email or social media - it's not the same as calling someone or seeing them in person.
例如，对于食品和饮料类商品，大部分信息来源是电视广告，所以综合利用网络和电视媒介可能比仅仅依赖在线广告效果好得多。
for food & beverages category, the majority of information is from TV, so a mix of using online and TV media may be a better plan than focus solely online.
难怪媒介越来越依赖移动技术，并且与即时通信工具紧密地联系在一起。
It's no wonder this medium is becoming more and more dependent on mobile technology, and deeply connected to instant messaging tools.
具花植物除少部分自花授粉外，其花粉传递通常依赖于一定的传粉媒介。
With flowering plants with only a small part of the self-pollination, the transfer of its pollen is usually dependent on certain pollinators.
第二部分，从讲坛类栏目所依赖的电视媒介特性出发，探讨学者演讲在电视场景中可能发生的种种变异。
The second part: we study the changes of the speech which made by scholar in the scene of television, in a light of the specific property of TV which the program plays on.
第二部分，从讲坛类栏目所依赖的电视媒介特性出发，探讨学者演讲在电视场景中可能发生的种种变异。
The second part: we study the changes of the speech which made by scholar in the scene of television, in a light of the specific property of TV which the program plays on.
应用推荐