在计算机用户和计算机硬件之间起媒介作用的一种程序。
A program that ACTS as an intermediary between a user of a computer and the computer hardware.
茶室内空间环境在人的交往中起到了场所、背景及媒介作用。
The interior environment of teahouse shall play the role as place, background and medium in people's communication.
在这一伟大的变革中，农业科技期刊将充分发挥其媒介作用、桥梁作用和导向作用。
At this great change times, the intermediary role, bridge role and guiding role of agriculture science and technology periodicals are played as far as possible.
在这一伟大的变革中，农业科技期刊将充分发挥其媒介作用、桥梁作用和导向作用。
At this great change times, the intermediary role, bridge role and guiding role of agric.
中介业务，媒介作用：指一个金融机构使用其名义和信誉介入一个贷款人和一个借款人之间的过程。
Intermediation: Process whereby a financial institution interposes its names and trustworthiness between a lender and a borrower.
克拉克的意思是，图书馆已经从简单的书籍存放仓库转变为一种媒介，它能够起到“弥合富人和穷人之间的鸿沟“的作用。
What Clark means is that libraries have shifted from simply being storehouses of books to a medium to help "bridge the gap between the haves and the have-nots".
如果客户端请求了端点并未提供的表示类型，那么微核就可以起到媒介的作用。
If a client requests a representation type that an endpoint does not provide then the microkernel can intermediate.
创造名人起最大作用的媒介，但同样也是最大声谴责名人微不足道和毫无意义的公共机构。
The media, who have the lion's share in creating celebrity, are also the most vociferous public institution in decrying celebrity as trivial and insignificant.
这样将当今媒介的方方面面作为一种协同作用展示如来是这个学校的班级项目最关键的一环。
This synergy, reflecting the multifaceted nature of today's media, is a key component of the school's class projects.
与此同时，许多现实中的图书馆也开始意识到，如果它们想要进行公众教育，物理媒介的书在未来所起到的作用会越来越小，甚至于有一天会完全消失，因此这些图书馆开始行动。
Meanwhile, many real-world libraries are moving forward with the assumption that physical books will play a much-diminished or potentially nonexistent role in their efforts to educate the public.
他说，“存储设备中，你需要它起作用的并不是存储媒介，而是机器整体！”
"He said." it wasn't the media, but all the machinery you need to make it work.
大众传播媒介在企业如何制定企业社会责任政策及展现自己好的公司形象方面发挥了重要的作用。
Social media has begun to play a key role in how companies shape their corporate social responsibility (CSR) policies and present themselves as good corporate citizens.
另一个受到合成生物启发的疟疾工程目标是通过从媒介层面防止疾病的传播，也就是建立一个基因体系作用在蚊子种群当中。
Another synthetic biology inspired malaria project aims to stop transmission of the disease at the level of its vectors by engineering a genetic system to establish itself in a mosquito population.
一些不同种类的蚊子可起到传播裂谷热病毒媒介的作用。
Several different species of mosquito are able to act as vectors for transmission of the RVF virus.
诸如铺天盖地打广告这样的传统媒介模式是不乏效益的，但若以品牌与消费者的相互影响能力来衡量的话，则其作用十分有限。
Conventional communication media such as mass advertising are cost efficient but limited in terms of their ability to evoke personal interaction with consumers.
海洋是分子移动并同其他物质相互作用的媒介。
The oceans provide a medium in which the molecules can move around and interact with each other.
随着全球商业体育的飞速发展，电视媒介在其中的作用与地位愈加显赫。
Along with the global commercial sports rapid development, the television medium is even more prominent in the among function and the status.
鉴于其在现代传媒社会中的重要作用，许多国家，特别是欧美发达国家，积极开展了媒介素养教育的研究和实践工作。
Given its important role in modern media society, many countries, especially developed countries, actively carried out the study and practice of media literacy work.
要想控制传媒的消极作用，就必须提高传播效果，加强社会控制，加强对青年的媒介教育。
It 's necessary to improve the effect of propagation in order to control the negative effect and strengthen the society control and the medium education for the youth.
最近，已找到了一种现存的语言，它能更有效地起到中间媒介的作用。
Now, a living language has been found that can play the same intermediary role more successfully.
商务英语作为主要的交流手段和媒介在这一过程中发挥了至关重要的作用。
Business English as a primary means of communication and media in this process played a crucial role.
大众传播媒介是现代社会信息传递不可或缺的重要工具，它对人们的社会生活起着越来越重要的作用。
Mass media is an important tool which is indispensable for transmitting information in modern society and is exerting more and more important influence on the lives of people in the society.
科技传媒在科学技术和公众之间起着媒介和联系纽带的作用。
Scientific medium plays a role of medium and link between science - technology and public.
同时，畅通的公共媒介系统还发挥着社会稳定的安全阀作用，带来社会稳定和公共安全。
Meanwhile, smooth public media system plays an important role of safety valve in the stabilization and security of society.
第四章考察西欧中世纪后期知识传播的媒介，分别讨论口语媒介与文字媒介在知识传播过程中的作用。
The Fourth Chapter surveys the media of Western Europe in the late Middle Ages by which knowledge was communicated and discusses the roles of the oral media and written media.
第四章考察西欧中世纪后期知识传播的媒介，分别讨论口语媒介与文字媒介在知识传播过程中的作用。
The Fourth Chapter surveys the media of Western Europe in the late Middle Ages by which knowledge was communicated and discusses the roles of the oral media and written media.
应用推荐