在李婶的教导下，那两个房友都学会写“正”了。
Under the guidance of Aunt Li, the other two girls learned how to write the Chinese word for correctness.
通过幺婶的一家，写的却并不只是她们一家的人生，而是中国人在这三十年中，走过的这一条坚韧顽强，风雨壮阔，回肠荡气的奋斗之路。
What a, neither by writing is not just her family life, but Chinese in these three decades, through this a tenacious, trials and grand, soul-stirring struggle path.
爸爸妈妈当然经常给孩子零花钱，但是，叔舅婶姨也是孩子们额外收入来源。 人也可以做 supply、source的主语。
Father, of course, a regularsupply of pocket money, but uncles and aunts are always a source ofextra income.
我也想见我的叔叔党、婶和堂兄弟姐妹们。
许多悲剧正在而且将会继续上演，如果我的三婶生活在美国，她的命运肯定会完全不一样。
Many tragedies are and will be continued to present. If my aunt live in America, her destiny will be totally different.
你应该看到过婶平母琼和叔父哈里在婚礼招待会上的翩翩起舞。
You should have seen Auntie Joan and Uncle Harry tripping the light fantastic at the wedding reception.
许多人们经常谈论关于他们的爷奶-他们的祖父祖母，叔舅婶姨。
Many people always talk about their grandparents - their grandfathers and grandmothers, uncles and aunts.
幺婶决定，林繁将是家里的经济支柱和希望，他不能坐牢，于是只有在其他几个孩子之间抽签，谁抽到就去给大哥顶罪。
Neither decided, Lin multiplying what will be home economic pillar and hope, he could not in jail, so only in several other children who smoke to draw, between the rap to the eldest brother go.
幺婶利用她一个女人的各种生存技能，顽强地把六个孩子都拉扯大了。
Neither a woman using her what various survival skills, tenacious put six children are up.
她和婶姨以及我们的一个家族朋友把我带到菲律宾尼诺阿奎诺国际机场，并把我介绍给一个陌生人，说是我叔叔。
When I arrived at the Philippines' Ninoy Aquino International Airport with her, my aunt and a family friend, I was introduced to a man I'd never seen. They told me he was my uncle.
李婶到美国来看在美国读书的女儿，住在女儿的房子里。
Aunt Li came to the States to visit her daughter who was studying there and stayed at the house the daughter rented a room.
李婶到美国来看在美国读书的女儿，住在女儿的房子里。
Aunt Li came to the States to visit her daughter who was studying there and stayed at the house the daughter rented a room.
应用推荐