低血压和低血流量均与早产婴儿脑损伤有关。
Low blood pressure and blood flow have been linked to brain injury in preterm babies.
这意味着多年来提高公众认识碘盐防止婴儿脑损伤的努力起效了。
It meant that the years spent trying to raise public awareness that iodized salt prevents brain damage in infants were working.
新生儿窒息、早产以及神经系统感染性疾病等是造成婴儿脑损伤的最常见原因。
Neonatal asphyxia, premature birth and infectious diseases in nervous system are the most common causes, which resulted in newborn brain damage.
妊娠期缺碘不仅导致胎儿脑损伤,而且导致低出生体重、早产以及围产期和婴儿死亡率增加。
Iodine deficiency during pregnancy not only results in brain damage to the fetus, but also in low birth weight, prematurity and increased perinatal and infant mortality.
预防虐待性头部创伤(也称为摇晃婴儿综合症,造成创伤性脑损伤)规划。
Programmes to prevent abusive head trauma (also referred to as shaken baby syndrome, shaken infant syndrome and inflicted traumatic brain injury).
山西一个地区婴儿出生患上脑损伤的机率是国家其他地区的十倍。
The rate of children suffering brain damage during their birth is 10 times higher in one area in Shanxi than other parts of the country.
这项发现引发了这样的担忧,即出生时没有此类明显损伤的婴儿,是否会随着生长出现脑损伤。
The findings also raised worrisome concerns about whether babies born without such obvious impairments could develop brain damage as they grow.
现在,我们可以在无脑损伤的前提下,在一个小时内对婴儿施行此类手术。
Now, we can do it in infants for an hour without causing brain damage.
这些婴儿患上了所谓的小头畸形症,它会导致严重的脑损伤。
The babies have a condition called microcephaly. Microcephaly causes severe brain damage.
Grant通过扫描这些婴儿和儿童来评估可能的脑损伤,发现没有神经缺损。
Grant scanned these infants and children to assess possible brain injury and found no neural defects.
Grant通过扫描这些婴儿和儿童来评估可能的脑损伤,发现没有神经缺损。
Grant scanned these infants and children to assess possible brain injury and found no neural defects.
应用推荐