介绍了当前大城市婚礼中鲜花消费情况和消费方向,分析了婚礼鲜花的消费潮流和趋势。
It introduces the present situation and orientation of flower consumption in wedding in metropolis, analyzed the trend of flower consumption inwedding.
举行婚礼的那天,鲜花和蛋糕又没有准时送到。
Then on the big day, the flowers and the cake didn't arrive on time.
无论是鲜花还是烛台的摆放,每每细节之处都细致考量,让独一无二的浪漫婚礼完美无缺。
The wedding would be a good example of perfection in every detail from arrangement of flowers to the placement of candles.
如果在宴会厅举办婚礼,可以从花店订购形式多样的鲜花拱门,让整个花门与现场花饰、嘉宾胸花、新娘捧花交相成趣。
If in the banqueting hall wedding, from the shop to order a variety of flower arch, so that the whole flower door and field flower, corsage, flower bride guest is interesting.
她帮我们制作了多彩的冬花花束放在祖父身边。二十年后,南希为珍娜的婚礼布置鲜花。珍惜你们的南希吧。
She helped us make colourful bouquets of winter flowers for our grandparents' bedside. Twenty years later, Nancy did the flowers for Jenna's wedding. Cherish your own Nancy.
我无法给予鲜花装扮着的婚礼。
这对夫妻在苏格兰高地举办了自己的梦想婚礼。鲜花、蛋糕、摄影师、甚至是一支爵士乐队一样都不少,而且他们几乎没花一分钱。 。
Thee couple had their dream wedding in the Scottish Highlands complete with flowers, cake, photographer and even a jazz band without barely spending a cent.
1998年11月14日早上8点钟,在约会8个月之后,二人在拉斯维加斯一座鲜花簇拥的小教堂中举行了婚礼。
The couple, who’dbeen dating for eight months, married at the Little Chapel of the Flowersbefore 8 a.m. in Sin City on Nov. 14, 1998.
法国《解放报》周二(8月1日)报道说,法国南部赛特镇上的一场奢侈婚礼遭到当地居民的谴责,因为婚礼中向新郎新娘抛撒的不是鲜花或彩纸,而是欧元纸币的碎片。
PARIS (Reuters) - A lavish wedding where newly-weds were sprinkled with shredded euro-note confetti has provoked outrage in a French town, a newspaper reported on Tuesday.
我们今天下午要和花商见面选婚礼上用的鲜花。
这些五彩的鲜花为我们的婚礼增添了温馨的氛围,并且处处洋溢着幸福,祝福我们百年好合,白头偕老。
The colorful flowers for our wedding added sweet atmosphere, and be permeated with the blessing of happiness, we, grow old together.
这场婚礼当真在泰米尔纳德邦的一处印度教寺庙内举行了,那位狗新娘身披橙色莎丽和鲜花。
The wedding actually took place at a Hindu temple in Tamil Nadu state, with the dog bride wearing an orange sari and flowers.
鲜花是为准备婚礼而预订的。
在墨西哥市,临时落跑的新娘与新郎可能必须负担婚礼礼车与鲜花的费用,根据一名当地议员所提出的法案规定。
Runaway brides-and grooms-in Mexico City could get stuck paying for the limo and flowers under a bill proposed by a local lawmaker.
意大利佛罗伦萨的工作室,专门在鲜花装饰为婚礼及商务活动。
Florence, Italy studio specializing in bouquets and decor for weddings and business events.
在婚礼的座位安排,鲜花和伴娘礼服颜色等方面总是坚持自己的意见。
Having a strong opinion on the seating plan, flowers and colour of the bridesmaids' dresses at your wedding.
鲜花是婚礼装饰中的重要一环,教堂或婚礼会场要用鲜花装饰。
Flowers are an important part of the decoration. The church or hall is decorated with flowers.
作为一种婚礼中受欢迎的鲜花,雪山玫瑰完美适合它的名字。
A popular flower for weddings, the Avalanche rose suits its name perfectly.
每对新人都希望自己能有一个别致而隆重的花海婚礼,用象征幸福的鲜花去编织自己心中关于婚礼的美丽梦想。
Each couple hope oneself can have a chic and solemn wedding, bears the flower symbolize happiness in my heart to weave beautiful dreams about the wedding.
当雷切尔·达冈走进鲜花店去买一个婚礼花环时,她已经是一夜没合眼了。
Rachel Dagan had been up all night when she entered the flower shop and asked for a bridal bouquet.
婚礼场地布置离不开鲜花、丝花及气球这三大类型,目的都是为场地添加多一份色彩!
The nuptial space layout cans not get away from fresh flowers, silk flower and balloon, these three greatest types, all of targets are to add many share hues for space!
我发现她们之所以看上去这么美不是因为她们手里捧着鲜花身上穿着丝绸的礼服,只是因为婚礼的喜庆气氛放慢了时间的脚步,任何一个傻子都有足够的时间去感受她们的美。
I realize they are gorgeous not because they carry bouquets or wear silk dresses, but because the festival of marriage has slowed time down until any fool can see their glory.
婚礼上有些鲜花气味很浓,可以吓跑这些恶魔。
Some wedding flowers have a strong smell to scare away the evil spirits.
专营鲜花零售批发,还提供花束,花蓝, 节日礼蓝,婚礼及场地布置, 悼念花篮,丧礼布置等服务。
We specialize in flowers wholesale service, Bouquet, Flower & Fruit Basket, wedding flowers, wedding party arrangement, funeral, sympathy flowers arrangement…etc.
在世界上许多地方,人们通常会送戒子或是鲜花给爱人作为订婚礼物。
People in many places of the world usually give their lovers a finger ring or a bundle of flowers as a gift of engagement.
在世界上许多地方,人们通常会送戒子或是鲜花给爱人作为订婚礼物。
People in many places of the world usually give their lovers a finger ring or a bundle of flowers as a gift of engagement.
应用推荐