乐队演奏起了婚礼进行曲。
当然,如果你认为这个很糟糕,你还可以听听B面:门德尔松的婚礼进行曲附着迪斯科的节拍在无力的合成器上播放。
Still, if you think this is bad, you should hear the B-side: Mendelssohn’s Wedding March played on a feeble synthesizer over a disco beat.
我的父亲将头伸进房间,喇叭里想起婚礼进行曲时——然后我就只记得Lucas的笑容了。
My dad popped his head in the room, and the horns started playing "Sea of Love" -and then I just remember Lucas' smile.
史密斯先生:他们在演奏婚礼进行曲了。你的眼里都是泪水。
Mr. Smith: They're playing the Wedding March. Your eyes are filled with tears.
他们在演奏婚礼进行曲了。
婚礼当中维特·施托克身穿一袭白色婚纱,挽著她父亲的手臂,莫札特的加冕弥撒曲正演奏著。
In the wedding, Wittstock was dressed in a white gown, and held her father's arm while Mozart's Coronation Mass was playing.
玛丽:啊,奏婚礼进行曲了。他们过来了!
Mary: Oh, they are playing the Wedding March. Here they come!
这次成功激励鲁塞尔写出了一首婚礼进行曲,他的一位海军军官战友提出要把这首曲子拿给著名指挥家埃多·尔德?科龙内过目。
That success encouraged Roussel to write a wedding march, and one of his fellow naval officers offered to show it to a prominent conductor, Edouard Colonne.
波兰:出席婚礼的宾客要将钱别在新娘的面纱上或者将钱塞入新娘的一个特殊钱包里,以此来“买”得与新娘共舞一曲,而新娘则可以将这些钱积攒起来以供蜜月之用。
Poland: Reception guests customarily buy a dance with the bride by pining money to her veil of tucking bills into a special bridal purse to build a honeymoon fund.
好,请我们的音响师奏响庄严的婚礼进行曲,让我们大家以最热烈的掌声有请二位新人登场!
Good, please our audio division played a solemn Wedding March, so that all of us in the most warm applause, please two new stage!
我们兴奋地等待着姨父母到来。他们终于出现了,并在婚礼进行曲的伴奏下顺着通道走过来。
We waited excitedly until my aunt and uncle finally appeared and walked down the aisle to the wedding march.
他们在演奏婚礼进行曲了。
婚礼上的一首圣歌曾是戴妃葬礼的结尾曲。
One of the hymns the couple chose for the service was the final one sung at Diana's funeral.
婚礼本身通常进行20至40分钟。婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂。
The wedding itself usually lasts between 20 and 40 minutes. The wedding party enters the church while the wedding march is played.
婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂。
The wedding party enters the church while the wedding march is played.
哦,奏婚礼进行曲了。他们过来了。
Oh , they ' re playing the wedding for march . here they come.
即婚礼进行曲,除了鼓、风笛、喇叭的乐器演奏,还有跳肚皮舞的女子和手持火焰剑的男子助阵。
The zaffa, or wedding march, is a musical procession of drums, bagpipes, horns, belly dancers, and men carrying flaming swords;
这首歌是在新郎新娘走出温莎堡的圣乔治礼拜堂的时候播放的。这首单曲不仅曾经是英国皇室婚礼指定曲,而且每到情人节的时候电台的点播率就直线上升。
The ceremony, which took place at St. George's Chapel in Windsor Castle in England, featured the track as Prince Edward and his new bride exited the chapel.
她把面纱蒙在苏珊头上,嘴里哼着《婚礼进行曲》。
She puts the veil on Susan's head and hums the "Wedding March."
她把面纱蒙在苏珊头上,嘴里哼着《婚礼进行曲》。
She puts the veil on Susan's head and hums the "Wedding March."
应用推荐