除了她和一个牧师结婚了，并从婚姻生活中逃走了，我们什么都不知道。
We do not know anything except that she was married to a priest and she ran away from that marriage.
该调查的公布恰逢于上周六启动的“英国结婚周”活动，该活动以“赞美婚姻”为口号，宣传婚姻对于家庭生活和社会的重要性。
The release of the study coincided with the launch of marriage Week UK on Saturday, using the slogan "Celebrating Commitment" and promoting the importance of marriage for family life and society.
在她快30岁的时候，她与那个男子结婚了，并在30岁出头的时候生了两个孩子。 “可是，我在我的婚姻生活部分走出正常轨道时，我突然开始再次思考我自己。
She married him in her late 20s, had two children in her early 30s, "and once I'd got that maternal part of my life out of the way, I suddenly started thinking about me again.
现实生活中的Taylor在康沃尔的家里看完他们的结婚仪式后哭了。这对夫妇2005年在现实中也结婚了地点是在并不迷人的stAustell婚姻登记处。
In real life at their flat in Cornwall, Taylor wept as she watched the service and in 2005 - real life again - the couple married in the less glamorous surroundings of st Austell register office.
Collins说，“现在夫妻结婚的年龄比以前都要大，因此对婚姻关系以及他们将要过哪种生活有了更坚实的理解和设想。”
'Couples are marrying at older ages than ever before and so are coming to relationships with firmer ideas and assumptions about what sort of life they are going to lead,' said Collins.
幻想着逃离婚姻生活不一定发生在结婚7年之后，这是一种长期现象。
Fantasizing about escaping your marriage is not an acute problem that flares up after seven years; it's a chronic condition.
知识分子决不应结婚；他们既不会享受婚姻生活，更不应复制自己。
Intellectual shall never marry; they will not enjoy it, and besides, they shall not reproduce themselves.
刚结婚时，对于婚姻生活，我脑海里有过许多宏愿遐想。
When I got married, I had a lot of grand ideas in my head of what married life should be like.
从求婚到结婚，再到现实的婚姻生活，只有那些有耐心的人才能幸福地走过一生的爱恋旅程。
From proposals to marriage, to the practical realm of marital life, only those who have patience can happily complete the journey of love and marriage.
后来，史密斯先生在他30岁的时候结婚了，但他的家庭生活并不是很开心，因为他们在婚姻中没有一个共同的目标。
Later, Mr. Smith got married when he was 30, but his family life was not so happy because the couple did not have a common goal in marriage.
当大西百合子三个成年的儿子离开家之后，她问了与自己结婚36年的丈夫一个不同寻常的问题：他有没有什么梦想是因为婚姻生活阻碍而没有实现的？
When Yuriko Nishi's three grown-up sons left home, she asked her husband of 36 years an unusual question: Was there any dream married life had prevented him from fulfilling?
如果你不能解决一些问题，你的婚姻生活将会失败。我和我丈夫结婚近两年。
If you couldn't cope with some problems, your marital life will fail. my husband and I have been married for nearly two years.
“我对婚姻和家庭生活真是感到郁闷”，三年前才结婚的李说。
"I am so depressed with marriage and family life," says li, who got married three years ago.
年轻人是怎么走进结婚礼堂的，婚礼仪式是怎么样的，她们对婚姻生活有何看法？
How do the young people come into the marriage hall? And how about the wedding ceremony? And what are their attitude to their marriage life?
研究显示，在结婚头几年，随着对婚姻生活的梦想逐渐在每日的柴米油盐中瓦解，在这种情况下，婚姻出现危机的风险最大。
The risk is highest in the first few years of marriage when the dream of life together gives way to the daily grind, the study showed.
我要每天戴着结婚戒指，表达生活在幸福婚姻城堡中的喜悦。
I'll wear my wedding ring every day, expressing my joy and pleasure of living in a happy castle of marriage;
裸婚时代爱情之后，懂得生活评分：3.9婚姻是一门学问，不管你当初结婚的意愿与形式是什么。
Naked after love marriage age, to understand life rating: 3.9 marriage is a science, whether you wish to marry and form of the original is.
我与安科纳在1972年结婚，我们的婚姻极大地丰富了我的生活。
My life has been enormously enriched by my marriage to Ann Korner in 1972.
电影里从来没有讲他们结婚之后的婚姻生活是什么样。
Film never speak their marriage after the marriage is what kind.
事实婚姻是指男女双方未办理结婚登记手续，以夫妻名义共同生活，群众也认为是夫妻的一种合法婚姻。
De facto marriage means that a man and a woman live together as a couple without marriage registration. People also think such a relation as a legal marriage of a husband and a wife.
说媒、浪漫的旅游，真正的会议上，婚姻类和咨询服务、文件编写、集团结婚，移民申请，婚姻生活筹划、礼品和演示。
Match-making, Romantic tour, Real Meeting, Marriage Class and Counseling, Document preparation, Group Marriage, Immigration Application, Marriage planning, gift and presentation.
台南法院同意了一名已结婚一年的男子的离婚请求案，理由是他的妻子太害羞了而无法完成正常的婚姻生活。
A Tainan court granted a man's request for divorce because his wife was "too shy" to consummate their marriage, after a year!
缅甸人们只结婚一次，他们想好好分享他们的婚姻生活。
Myanmar people get married once in their life. They are intented to share each other for their life.
必须让我们信服维多利亚时代严格的婚姻制度在处理人类生活之普遍复杂性方面是一种比现行的登记式结婚更好的形式。
We are to be convinced that the rigid Viotorian marriage was a better frame for dealing with the human predicament than current licence.
必须让我们信服维多利亚时代严格的婚姻制度在处理人类生活之普遍复杂性方面是一种比现行的登记式结婚更好的形式。
We are to be convinced that the rigid Viotorian marriage was a better frame for dealing with the human predicament than current licence.
应用推荐