婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
最新研究表明,感恩的心情以及相信配偶对自己的珍视,会直接影响一个人在婚姻中的行为和对婚姻的忠诚度。
A new study has found gratitude and believing that your partner values you, directly influences how you behave in your marriage, as well as your levels of commitment.
真正的婚姻有赖于我们表现出信任与忠诚。
那么什么可以造就成功的婚姻呢?忠诚是第一位的。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
可是知道吗? 有时候在这些社交网上瞎暧昧的调情却有可能造成现实生活中真的婚姻破裂,因为社交网站经常导致婚姻不忠诚情况出现。
But flirtations on the social networking site are now becoming a factor in marriagebreakdowns.
但是,维持婚姻的东西,可能不是爱情,也不是忠诚。
But it may not be feelings of love or loyalty that keep couples together.
最新的研究涉及到遗传因素是否会影响承诺的忠诚和婚姻的稳定。
Recent studies have raised questions about whether genetic factors may influence commitment and marital stability.
尤其值得一提的是,在那个充满了门第婚姻和婚外情的时代,她却与弗雷德里克• 塞拉凡,即德•拉图•杜 •潘侯爵保持着一段长达50年的忠诚婚姻。
Unusually, in an age of arranged marriages and extramarital affairs, she had a faithful 50 years of marriage to Frédéric-Séraphin, Marquis de la Tour du Pin Gouvernet.
为了避免其受伤害,你还需要设立一些界线,以免不速之客擅入其内。尤其当你面对忠诚方面的诱惑时,这些界线就可以使上帝为你所设立的婚姻得到保护,正如鲍勃的篱笆一样。
These barriers, which help keep out unwanted intruders, especially during times of temptation to be unfaithful, will, like Bob's hedges, protect the marriage that God gave you.
“我的意思是,‘和两三个女人结婚,然后对婚姻忠诚。’”他说。
"I am saying, 'Marry two or three, and be loyal to them, ' " he said.
作者安迪•吉布尼称:“普遍认为婚姻中最重要的是信任、让步和忠诚,但对于大多数人来说,婚姻并没那么简单。
The book's author Andy Gibney said: 'Trust, compromise and honesty are generally regarded as the most important things in a marriage but for most people, it's not that simple.
他认为幸福婚姻的秘诀是理解、相互尊重、忠诚和原谅。
He thinks that the key to happy marriage is understanding, mutual respect, loyalty and forgivingness.
我是个忠诚的妻子。我也应该为这么多次婚姻而全心投入。
I am a very committed wife. And I should be committed too - for being married so many times.
他们一来到,圣彼得就问第一个人他这一生是否忠诚于他的妻子,这个人坦承在他的婚姻中他有两次出轨。
Upon their arrival, St. Peter asked the first if he had been faithful to his wife. The man admitted to two affairs during his marriage. St.
多年来她陷于不忠诚婚姻的困境。
对心脏病的恐惧可以使某些男人忠诚于婚姻。
For some men fear of a heart attack is an incentive to fidelity.
衡量政界人物对婚姻是否忠诚的标准尤其严格。
Political figures in particular are held to very strict standards of marital fidelity.
忠诚是婚姻关系的底线,一旦冲破,就有可能会打翻婚姻这条船,伤着爱人,伤着儿女,伤着亲人。
Loyalty is marriage the bottom line, once the breakthrough, it is possible to will upset the boat of marriage and hurt his lover, hurt children, hurt their loved ones.
很好的邻居要搬家了,家里的某个成员毕业了,孩子找到新欢,在婚姻殿堂里寻获忠诚,家里养家糊口的主力军被解雇了。
A terrific neighbor moves away. Someone in the family graduates. A child finds new love and loyalties through marriage. The family's principle bread-winner is laid off.
你认为小五郎对他的婚姻忠诚吗?
要是碰到这样的男人就嫁了吧,由于单单这段漫长的找寻,就足以证实你们的婚姻会幸福长久忠诚。
Then, you should probably marry the man who you just met since his committed search for you is proof alone that you will have a happy, long lasting, faithful marriage.
忠诚是婚姻关系的底线,一旦冲破,就有可能会打翻婚姻这条船,伤着爱人,伤着儿女,伤着亲人。
Loyalty is the marriage of the bottom line, once the breakthrough, it is possible to will upset the boat of marriage and hurt his lover, hurt children, hurt their loved ones.
要是遇到这样的男人就嫁了吧,因为单单这段漫长的找寻,就足以证明你们的婚姻会幸福长久忠诚。
Then you should probably marry the man who you just met since his committed search for you is proof alone that you will have a happy long lasting faithful marriage.
幸福的婚姻有三个最重要的因素,即信任、忠诚和相似的笑点。 除此之外,还有其它的爱情保鲜剂。
While trust, a similar sense of humour and honesty are judged the three most important factors in a relationship, a few other elements are essential for long-lasting love.
幸福的婚姻有三个最重要的因素,即信任、忠诚和相似的笑点。 除此之外,还有其它的爱情保鲜剂。
While trust, a similar sense of humour and honesty are judged the three most important factors in a relationship, a few other elements are essential for long-lasting love.
应用推荐