我只是跳出了自己的婚姻，投入了大卫的怀抱，就像卡通片里的马戏团演员从高高的跳台跳下，落入一只小水杯里，消失得无影无踪。
What happened was I dove out of my marriage and into David's arms exactly the same way a cartoon circus performer dives off a high platform and into a small cup of water, vanishing completely.
某种程度上，所有的婚姻都是惊悚悬疑片。
高傲的天性使哈格的生活成为一片荒漠，导致她与周围的人格格不入，导致她不幸的婚姻生活。
Hague's arrogant nature turns her life into a desert, which leads to her incompatibility with the people around her and to her unhappy marriage life.
高傲的天性使哈格的生活成为一片荒漠，导致她与周围的人格格不入，导致她不幸的婚姻生活。
Hague's arrogant nature turns her life into a desert, which leads to her incompatibility with the people around her and to her unhappy marriage life.
应用推荐