• 婚内财产纠葛,夫妻生活协调等等

    If a mess, husband and wife life not harmonious, and so on.

    youdao

  • 文章第四部分关于婚内同居义务的论述。

    The forth part is about the obligation of cohabitation.

    youdao

  • 损害赔偿侵权相对应一个法律概念

    As a law conception, the compensation for injury of divorce is related to the matrimonial tort.

    youdao

  • 我国损害赔偿应该属于侵权责任范畴。

    In our country, the damage compensation in the marriage should belong to the responsibility of right infringement.

    youdao

  • 保护包括禁止我们住所继续居住

    This order may, among other things, prohibit you from remaining in our marital residence.

    youdao

  • 对于家庭暴力受害者而言赔偿给予切实的保护救助

    As far as the victims of family violence are concerned, marital compensation can provide them with protection and help.

    youdao

  • 笔者认为我国未来民法典建立侵权损害赔偿制度具有重要意义。

    And I think in our country future civil law it is very significant to establish the marriage law about the rules of the damage compensation in matrimonial tort.

    youdao

  • 双亲家庭中,相对其他家长,白人父母每天子女朗读的比例更高。

    White parents are more likely than others to read to their children daily, as are married parents.

    youdao

  • 处于强势地位的女性生育需要法律加以适当制衡,以便男性生育权能有效实现

    To realize the male's bearing rights, the marital female 'bearing rights should be properly restricted by law.

    youdao

  • 为了更好保护姻关系无过错一方配偶权利,在损害赔偿制度之外应该确立夫妻之间侵权婚内损害赔偿。

    In order to protect the marriage rights of the innocent party, it should be established the marital infringement damage system besides the system of divorce compensation.

    youdao

  • 为了更好保护姻关系无过错一方配偶权利,在损害赔偿制度之外应该确立夫妻之间侵权婚内损害赔偿。

    In order to protect the marriage rights of the innocent party, it should be established the marital infringement damage system besides the system of divorce compensation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定