总统套房里的款待被婉言谢绝了。
Hospitality at the presidential guest house was graciously declined.
我最初的反应是要婉言谢绝这个提议。
我主动邀请他们搭车，但他们婉言谢绝了。
奶奶催她时，她总是婉言谢绝。
当他请我跳舞时，我婉言谢绝了。
他们要给他一些钱，他婉言拒绝了。
我婉言拒绝了，因为我依旧想看比赛。
But thinking of the football match, I refused them politely.
他对你的馈赠婉言谢绝了。
以下就是一些如何婉言谢绝提议的例句。
The following are a few examples of how to turn down suggestions without being offensive.
我会对一起我以为不对的事情婉言不讳。
虽然这个官位很高，但他还是婉言拒绝了。
Although it was a very high position, he graciously refused it.
我邀请他吃饭，但他婉言谢绝了我的邀请。
I invited him to dine, but he declined my invitation with thanks.
他婉言谢绝了一切来访。
她婉言回绝了他的邀请。
马丁婉言谢绝了，却比任何时候都想不通了。
我邀请约翰和我们在一起，可是他婉言谢绝了。
我婉言谢绝了她。
如果你向一位女士约会，你会婉言执意由你付账。
茉莉本来选了一所较大的房子，却被他婉言谢绝了。
Molly chose a better house for him at first but he declined it with thanks.
婉言谢绝了朋友的再三挽留，骑上自行车踏上回家的小路。
Politely refuse a friend stay over and over again, ride a bike set foot on the path back home.
以我个人的意见，成功的沟通不应是争执，而是协商与婉言。
In my personal opinion, a successful communication should not be argument but be negotiation and euphemism.
只有婉言告知朋友暂时不要再投入，即使再买，那就要买精品。
Only politely tell a friend put a temporary stop, even if the buy, then buy boutique.
他邀请她一起吃晚餐，可是由于有紧急的事要处理她婉言谢绝了。
He invited her to dinner, but she declined on account of urgent business.
他直到与经理告别，来到街上之后，才发觉已被人家婉言拒绝了。
Not till he had said goodbye to the manager and had found himself in the street did he realize that he had been politely refused.
王的护卫长亚略出来，要杀巴比伦的哲士，但以理就用婉言回答他。
Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon.
但是，他婉言拒绝了我的好意并且对我说，他们习惯分享每一样东西。
Bet he kindly refused me and said that they made it a habit to share everything.
丰田公司一位发言人婉言谢绝发表评论，称公司没有谈到未来生产计划。
Toyota spokesman declined to comment, saying the company does not talk about future product plans.
丰田公司一位发言人婉言谢绝发表评论，称公司没有谈到未来生产计划。
Toyota spokesman declined to comment, saying the company does not talk about future product plans.
应用推荐