同时.在大众传播活动中也出现了电视新闻娱乐过度的现象,给社会、受众以及媒体自身都带来了负面影响。
Meanwhile, in mass communication activities, the phenomenon of excessive TV news entertainment has had a. negative impact on the society, the audience and the media themselves.
你得提供持续而有组织的娱乐活动,否则孩子们可能会过度兴奋。
You'll need to provide continuous, organized entertainment or children may get overexcited.
该部门表示,自1月1日起实行的措施,旨在杜绝“过度娱乐和低俗倾向”。
The ministry said the measures, to go into effect on Jan. 1, were aimed at rooting out “excessive entertainment and vulgar tendencies.”
在这本娱乐性十足的书里,作者不时的在跟她的题目开玩笑,险些将话题延伸过度。
At times in this playful book the author has such fun with her theme that she risks overstretching the point.
或者也许你过度餐饮、休闲娱乐,因为你害怕你的朋友会抛弃你,如果你无法跟上。
Or perhaps you overspend on restaurants and entertainment because you are afraid your friends will abandon you if you can't keep up.
表现为自私和懒惰,无法为自我成长而努力,并且表现为不自我节制,花销过度,饮食过度,沉溺娱乐。
Self Indulgence - an aspect of selfishness and laziness, inability to work at self growth, and an aspect to self-excess, over spending, over eating, focus on pleasure.
二次大战结束后不久,美国和加拿大空前繁荣,与此相呼应,新的娱乐设施过度地涌向娱乐行业,以迎合游客味而见长的大量社团便应用而生。
Shortly after World War II, prosperity in the USA and Canada, coupled with excess supply of new, to recreation, equipment led to significant growth in communities catering primarily to tourists.
国家广播电影电视总局发表的声明说,这是因为它要“防止过度娱乐化”和“低俗”倾向。
In its statement, the State Administration of Radio, Film and Television known as Sarft cited a desire to limit "excessive entertainment" and "low taste.
过度的娱乐低俗化影响创作者与公众的审美趣味;
The vulgar entertainment has lowered the aesthetic taste of poets and the public.
该部门表示,自1月1日起实行的措施,旨在杜绝“过度娱乐和低俗倾向”。
The ministry said the measures, to go into effect on Jan. 1, were aimed at rooting out "excessive entertainment and vulgar tendencies."
第二,对现代技术的过度使用使娱乐活动变的筋疲力尽而不是轻松。
Second of all, the modern technology has been over employed into our recreation, by which people was made exhausted but not eased.
在认识到经济对文化的制约作用的同时,不要过度地屈从于商业娱乐性。
Although culture is restricted by economy, it should not be complied with business and entertaining purposes.
当然,你可能会在追求玩乐的路上走的太远,而你过度敏感的性格使你感到害怕了。但是疯狂地去玩可你比保守娱乐要好得多,否则你会失去很多乐趣的。
Sure, you may go too far in your pursuit of pleasure and scare off an overly sensitive individual, but it's better to play hard than to play it safe and miss out on all of the fun.
当然,你可能会在追求玩乐的路上走的太远,而你过度敏感的性格使你感到害怕了。但是疯狂地去玩可你比保守娱乐要好得多,否则你会失去很多乐趣的。
Sure, you may go too far in your pursuit of pleasure and scare off an overly sensitive individual, but it's better to play hard than to play it safe and miss out on all of the fun.
应用推荐